Term Gallery logo

Meanings of fer (ferirà) in Catalan

Portuguese
nomear
English
nominate
Spanish
designar

Dir.

nominate
Portuguese
fabricar
English
create
Spanish
hacer

Trobar.

create
Portuguese
cumprir
English
effect
Spanish
hacer

Realitzar.

effect
Portuguese
causar
English
induce
Spanish
hacer

Causar.

induce
Synonyms
Examples for "causar"
Examples for "causar"
1
L'hèlix de l'embarcació li va causar ferides greus a les extremitats inferiors.
IB3
2
El xofer està acusat d'haver comès la imprudència que va causar l'accident.
Diari d'Andorra
3
D'entrada, els perellonencs van pressionar dalt i van causar dificultats a l'Ampolla.
Ebre Digital
4
El meu aspecte va causar, doncs, bona impressió durant l'estada a Sèveren.
El temor d'un home savi
5
El referèndum de l'1-O, però, va causar estralls en el govern municipal.
La República
1
Escriu Pascal: hi ha molta diferència entre temptar i induir a l'error.
La República
2
Tant d'ímpetu i tanta unilateralitat per força havien d'induir un moviment dialèctic.
VilaWeb
3
Tot i així, cal esvair els dubtes sobre el risc d'induir tumors.
Bondia Andorra
4
El dubte és si, políticament, pot induir a modificar l'estructura del 78.
IB3
5
Allò la va induir a sortir carretera avall, a passejar, cada dia.
Desdejuni a can Tiffany
Usage of ferirà in Catalan
1
No considera les conseqüències imprevisibles a l'hora de pensar si ferirà l'altre.
Diari la veu
2
La manca de sensibilitat castellana ferirà per sempre el sentiment català.
Breu història de Catalunya
3
La solució que em doni no ferirà pas el meu ego.
Jo, robot
4
Cap bola de foc no em ferirà el cap perquè portaré un elm.
El mal de la guerra
5
Només obrim la porta del cor, quan tenim garanties que l'hoste no ens ferirà.
L’art de saber escoltar
6
Tal com estan les coses, qualsevol sentència ferirà els uns, els altres o tots dos.
Diari de Girona
7
Potser pensa que és el més correcte, o que ferirà els meu sentiments si no ve.
Eclipsi
8
Res del que pugui fer ara el ferirà.
En flames. Els jocs de la fam II
9
Si insisteix a treure la nota, la ferirà.
Un escàndol sense importància
10
Si li ensenyo a disparar, per exemple, potser es ferirà amb l'escopeta, però, d'altra banda, l'arma podria salvar-li la vida.
La bicicleta estàtica
11
Això significa que una paraula de saviesa et ferirà, però servirà perquè t'obris, perquè recordis que sempre hi ha alguna cosa més.
Gent tòxica
12
Sembla, en els darrers anys, que ambdós col·lectius es dediquen directament a pegar trets enlaire i veure quin ferirà oreneta o estornell.
VilaWeb
13
-Victor-vacontinuar després d'una pausa- ferirà les qualitats ingènues de la teva ànima jove.
La dona de trenta anys
14
"És el pànic el que et matarà o et ferirà de gravetat, Annie." Inspiro profundament, intentant controlar la respiració.
Cinquanta ombres alliberades
15
El disset de juny va fer un any de l'accident d'en Pere.
Pere Marín
16
A partir d'ara, els qui ho diuen s'ho hauran de fer mirar.
Estudi en lila