Term Gallery logo

Meanings of gaudir (gaudia) in Catalan

Portuguese
agradar-se
English
enjoy
Spanish
disfrutar

Agradar.

enjoy
Portuguese
encantar
English
love
Spanish
encantar

Encantar.

love
Portuguese
desfrutar
English
enjoy
Spanish
deleitar

Divertir-se.

enjoy
Usage of gaudia in Catalan
1
L'orquestra del River Andorra tocava la millor simfonia d'un públic que gaudia.
Diari d'Andorra
2
De primer, desconfiat mentre gaudia d'un dia, m'esperava que l'altre fos diferent.
La consciència de Zeno
3
A aquesta intenció gaudia de molt crèdit l'esglesiola de Sant Martí d'Armàncies.
Tardor
4
L'afició local gaudia d'allò més i l'onada va aparèixer a la graderia.
Diari d'Andorra
5
De manera que gaudia d'una temptació com la que tenia al davant.
Set dies de juliol
6
Sortosament, Gordon gaudia d'una bona intel·ligència i, més que eficient, era eficaç.
Maleït Català! (L'ombra d'Alí Bei I)
7
En Joey normalment gaudia d'aquelles estones en el silenci del seu despatx.
Corbs
8
A Tolosa gaudia de l'existència de qualsevol vailet de ciutat del moment.
Diari d'Andorra
9
En gaudia, però era un plaer sempre acompanyat d'un xic de basarda.
Relacions estranyes
10
Com l'Ebrima, no donava per segura la prosperitat de què ara gaudia.
Una columna de foc
11
Amb les dues feia una de les coses que més gaudia: fotografiar.
Diari de Girona
12
En Torkel gaudia de la caminada fins a casa, a l'apartament buit.
Crims duplicats
13
L'Atamarie gaudia de la vista des de la gran finestra del despatx.
A l’ombra de l’arbre kauri
14
A diferència dels altres tres, gairebé semblava que gaudia de tot allò.
El tron de plata
15
Havia respectat la seva memòria durant anys i no gaudia d'altres amants.
Parleu o mateu-me
16
A més, gaudia de prestigi pel fet de tenir coneixements de medicina.
Arenes movedisses
About this term
More collocations
Translations for gaudia
Gaudia through the time
Gaudia across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common