Term Gallery logo

Meanings of idear in Catalan

Portuguese
formular
English
forge
Spanish
formular

Fer.

forge
English
think out

Estudiar.

think out
Synonyms
Examples for "estudiar"
Examples for "estudiar"
1
El meu desig de salut m'havia empès a estudiar el cos humà.
La consciència de Zeno
2
I estudiar la manera d'atraure personal molt competent cap a la docència.
Diari la veu
3
Un altre punt que s'ha d'estudiar és tot això de les presses.
Tot és mentida
4
Els altres quatre són de pedra i s'hauran d'estudiar amb altres tècniques.
IB3
5
A l'alçada d'una cafeteria es va aturar i en va estudiar l'interior.
Les set aromes del món
1
Vaig meditar les coses increïbles que m'havia estat descrivint per mirar d'assimilar-les.
Crepuscle
2
Dionís va meditar en silenci un moment, i tot seguit va afegir:
El tirà
3
Vaig meditar la Bíblia tres dies sencers abans de tornar al camp.
El cor és un caçador solitari
4
Pedrolli va meditar la resposta una bona estona i, finalment, va contestar:
Deixeu estar els nens
5
El Sr. Bagnet, després de meditar, cedí l'opinió a la seva dona.
Casa inhòspita
Portuguese
conceber
English
gestate
Spanish
concebir

Concebre.

gestate
Portuguese
organizar
English
prepare
Spanish
preparar

Organitzar.

prepare
Usage of idear in Catalan
1
Han d'idear maneres de fer les coses diferents o amb mètodes diferents.
Economia en colors
2
Hauríem d'idear la manera de satisfer tothom compartint l'explotació de la pedrera.
Els pilars de la terra
3
Per prevenir-se contra aquest incident, va idear diversos mètodes d'afluixar el pas.
La trilogia de Nova York
4
Vaig idear la manera de començar a fer-lo partícip de la situació.
Novotsky
5
Quina va ser la raó principal per la qual van idear Fintonic?
Empordà
6
Quan es va idear aquest sistema, poca gent arribava als 65 anys.
Diari de Girona
7
Als informàtics que van idear i desenvolupar el sistema de cens universal.
Diari de Girona
8
Qui va idear Singapur volia que fos una ciutat dins d'un jardí.
VilaWeb
9
Van fer societat i van idear el que semblava una fórmula segura.
Els culpables tenen por
10
Fonamentalment el pacte que va idear i forjar la Constitució del 1978.
Diari d'Andorra
11
Potser hauríeu de prendre exemple de l'amic Mainar i idear alguna cosa.
Mar de foc
12
En la ment de qui va idear aquell missatge, com a mínim.
El Periódico
13
Així doncs, van idear el seu propi recorregut, deixant els miners enrere.
Regió7
14
Per això vam idear d'anar-hi i veure-ho amb els nostres ulls, assenyala.
El Periódico
15
No tenim cap mitjà de comprovar-ho... exceptuant els que nosaltres puguem idear.
Assassinat a l’Orient Express
16
L'activitat es va idear per fomentar l'esperit artístic i el treball en equip.
Ebre Digital
About this term
More collocations
Translations for idear
Idear through the time
Idear across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common