Term Gallery logo

Meanings of limitar (limitarà) in Catalan

Portuguese
limitar
English
border
Spanish
limitar

Confinar.

        border
        Portuguese
        limitar
        English
        cut back
        Spanish
        limitar

        Restringir.

              cut back
              Synonyms
              Examples for "restringir"
              Examples for "restringir"
              1
              Per tant, si podem restringir aquestes activitats en hores determinades, molt millor.
              Bondia Andorra
              2
              Però les autonomies podran ampliar o restringir aquest termini en una hora.
              El Periódico
              3
              A conseqüència de l'accident es va restringir el trànsit als dos carrils.
              Diari de Girona
              4
              Alhora, per a major seguretat, es demana restringir el nombre de clients.
              Catalunya Diari
              5
              Es tracta de restringir les entrades i sortides de tot el país.
              Diari de Girona
              English
              keep down
              Spanish
              mantener

              Mantenir.

                    keep down
                    Portuguese
                    limitar
                    English
                    contain
                    Spanish
                    controlar

                    Controlar.

                          contain
                          Usage of limitarà in Catalan
                          1
                          També es limitarà al màxim les sortides dels residents en centres sociosanitaris.
                          El Periódico
                          2
                          Sortosament, pensà, aquesta penosa transformació es limitarà als dies de lluna plena.
                          L'home-llop i altres relats
                          3
                          La infermera no acudirà a centre sinó que es limitarà a informar.
                          La República
                          4
                          Com a últim i sacrificat acte es limitarà a no presentar-se novament.
                          Diari d'Andorra
                          5
                          La repressió limitarà la maquinària institucional que podria generar un nou 1-O.
                          VilaWeb
                          6
                          No s'haurà de pagar per aparcar-hi, tan sols s'hi limitarà el temps.
                          Regió7
                          7
                          Obama, per descomptat, no li concedirà aquesta gràcia, i limitarà les trobades.
                          El Periódico
                          8
                          La participació andorrana no es limitarà a proporcionar els escenaris per a l'acció.
                          Diari d'Andorra
                          9
                          I als llocs de culte, l'aforament es limitarà a la meitat.
                          IB3
                          10
                          Ara, s'han revisat les definicions i no es limitarà el concepte.
                          Diari d'Andorra
                          11
                          El pas de vehicles motoritzats es limitarà als autoritzats i a situacions extraordinàries.
                          Diari de Girona
                          12
                          També es limitarà la concessió d'una ajuda per beneficiari i convocatòria.
                          El Periódic
                          13
                          El trànsit de vehicles motoritzats es limitarà als autoritzats i a situacions extraordinàries.
                          Diari de Girona
                          14
                          A sa Plaça de sa Pobla es limitarà l'aforament a 15 mil persones.
                          IB3
                          15
                          L'aplicació del pla de Bolonya limitarà l'accés universal a la Universitat?
                          Diari de Girona
                          16
                          La presència de Sánchez a Catalunya no es limitarà al dimarts.
                          VilaWeb
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for limitarà
                          Limitarà through the time
                          Limitarà across language varieties
                          Valencia
                          Common
                          Catalonia
                          Common