TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mirar
(miraven)
in Catalan
Portuguese
procurar
English
search
Spanish
buscar
Back to the meaning
Buscar.
buscar
cercar
escorcollar
perquirir
English
search
Portuguese
ver
English
view
Spanish
ver
Back to the meaning
Veure.
veure
observar
contemplar
examinar
vigilar
espiar
guaitar
fitar
esguardar
sotjar
English
view
Portuguese
ver
English
eye
Spanish
mirar
Back to the meaning
Llambregar.
llambregar
fer una ullada
English
eye
Procurar.
procurar
Synonyms
Examples for "
llambregar
"
llambregar
fer una ullada
Examples for "
llambregar
"
1
Ell també va
llambregar
alguna cosa, perquè es va aturar en sec.
2
I escopir-me a la cara la carta que no goso ni
llambregar
?
3
Va fregar-se la barbeta bruscament, gairebé sense ni
llambregar
cap als ulls.
4
Es va quedar allí plantat, al llindar, i va
llambregar
tot l'espai.
5
El vell va
llambregar
les cendres i els seus dos braços malmesos.
1
Va
fer
una
ullada
al seu rellotge i va ordenar a l'Skacke:
2
L'Egrek li va fer un gest: que anés a
fer
una
ullada
.
3
En Gösta va
fer
una
ullada
a les diferents posicions de l'extracte.
4
Superant totes les reticències, Anne s'aixeca i s'arrisca a
fer
una
ullada
.
5
La va mostrar a l'Svante, que hi va
fer
una
ullada
ràpida.
Usage of
miraven
in Catalan
1
L'alegria va dibuixar-se sobre les cares de les nines que
miraven
l'espectacle.
2
Els radiants ulls blaus d'en Michael Drury la
miraven
gairebé desbordants d'alegria.
3
Això va fer que els ulls d'aquelles dones que se'l
miraven
s'enaigüessin.
4
A una certa distància també
miraven
d'atrapar-lo uns criats del comte d'Espiel.
5
Els senyors Farràs se la
miraven
i es
miraven
l'un a l'altre.
6
Ralph i Jack es
miraven
mentre els altres s'anaven reunint prop d'ells.
7
L'Edgar i la seva mare s'ho
miraven
des de la sala d'estar.
8
Quatre parells d'ulls se'l
miraven
plens de sospita i amb aire acusador.
9
Tocava fer un text d'un autor català, però no s'hi
miraven
massa.
10
Ni un ni l'altre es
miraven
,
però era obvi que s'estaven comunicant.
11
L'home va aixecar una arma amenaçadora, mentre els jugadors se'l
miraven
perplexos.
12
En Jim, en Fred i l'Eric
miraven
amb ulls ombrívols l'aire nítid.
13
Darrere d'una llarga taula de fusta profusament tallada, set homes se'l
miraven
.
14
Els oficials presents es
miraven
el capità com si s'hagués begut l'enteniment.
15
A continuació, veient que els altres la
miraven
amb desaprovació, va afegir:
16
Tots dos em
miraven
i jo els mirava ara l'un, ara l'altre.
Other examples for "miraven"
Grammar, pronunciation and more
About this term
miraven
mirar
Verb
Indicative · Imperfect · Third
Frequent collocations
mirar fixament
mirar cap
mirar de reüll
mirar amb ulls
mirar de fit
More collocations
Translations for
miraven
Portuguese
procurar
revistar
ver
olhar
mirar
observar
English
search
look
view
consider
look at
eye
eyeball
Spanish
buscar
mirar
examinar
ver
observar
ojear
globo ocular
Miraven
through the time
Miraven
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Less common
Valencia
Less common