TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
respirar
(respirem)
in Catalan
Portuguese
espirar
English
suspire
Spanish
aspirar
Back to the meaning
Alenar.
alenar
anhelar
ruflar
espirar
English
suspire
Descansar.
descansar
recolzar
reposar
Synonyms
Examples for "
descansar
"
descansar
recolzar
reposar
Examples for "
descansar
"
1
Pots estirar-te a
descansar
-vadir- , itambél'Aleix quan acabi l'emprova.
2
Un fil d'aigua brollava de l'afrau i van beure abans de
descansar
.
3
Heus aquí alguns suggeriments per a qui vulgui
descansar
d'una manera diferent.
4
Me'n vaig a
descansar
i ja ens veurem a l'hora de sopar.
5
Tothom necessita disposar d'un espai de temps propi per desconnectar i
descansar
.
1
La Meryl es va
recolzar
el telèfon a l'espatlla i consultà l'agenda.
2
Volia
recolzar
el cap a l'espatlla del pare, però l'orgull l'hi impedia.
3
L'acusen de
recolzar
el terrorisme i de finançar grups relacionats amb l'Iran.
4
Jo vaig sospirar i vaig
recolzar
el cap a l'espatlla de l'oncle.
5
L'Einstein va tornar a
recolzar
el cap a la cama de l'Alex.
1
S'aturen a
reposar
a l'ermita i reprenen el camí vers la ciutat.
2
Els deixem
reposar
uns segons per eliminar l'excés d'oli i els salpebrem.
3
S'hauria volgut asseure en un d'aquests cafès plens de gent i
reposar
.
4
Va
reposar
la mà al cap de l'home com un guaridor espiritual.
5
Va
reposar
les mans contra el meu pit, i jo vaig repetir:
Usage of
respirem
in Catalan
1
La Polly i jo no
respirem
mentre el cérvol avança amb compte.
2
Perquè tots
respirem
,
però això no vol dir que ho fem bé.
3
La contaminació: de l'aire que
respirem
,
l'aigua que bevem i cuinem els aliments.
4
L'aigua que bevem, l'aire que
respirem
…
Hi ha un alt nivell de contaminació.
5
L'aire que
respirem
als hotels del país gaudeix de bona salut?
6
Encara
respirem
i tenim cames, així que hem de fotre el camp d'aquí.
7
Amb un nus a la gola
respirem
l'aire fortament ionitzat de la caleta.
8
Després del recompte habitual ens fan entrar al barracó, però no
respirem
tranquil·les.
9
Gràcies al silenci
respirem
amb cada flor, volem amb cada ocell.
10
Les màscares retenen les gotícules que expulsem quan parlem o
respirem
.
11
Pitjor encara: l'aire que
respirem
està tan infectat com l'aigua.
12
És a dir, quina és la qualitat de l'aire que
respirem
als espais tancats.
13
Més que un desig, són necessitats com l'aire que
respirem
.
14
Així que quan passes de la setmana 28 crec que totes
respirem
"
.
15
Treballem envoltats de tot això, ho
respirem
i segurament fins i tot ho mengem.
16
Alça els ulls per mirar-me, després es mira l'Al i tots
respirem
alhora, alleujats.
Other examples for "respirem"
Grammar, pronunciation and more
About this term
respirem
respirar
Verb
Indicative · Present · First
Frequent collocations
respirar profundament
respirar aire
respirar cada dia
respirar millor
respirar tranquils
More collocations
Translations for
respirem
Portuguese
espirar
respirar
English
suspire
respire
breathe
take a breath
Spanish
aspirar
respirar
Respirem
through the time
Respirem
across language varieties
Catalonia
Common