Term Gallery logo

Meanings of descansar in Catalan

Portuguese
cochilar
English
rest
Spanish
reposar

Respirar.

        rest
        Usage of descansar in Catalan
        1
        Pots estirar-te a descansar -vadir- , itambél'Aleix quan acabi l'emprova.
        4171
        2
        Un fil d'aigua brollava de l'afrau i van beure abans de descansar.
        Germans del sud
        3
        Heus aquí alguns suggeriments per a qui vulgui descansar d'una manera diferent.
        Diari d'Andorra
        4
        Me'n vaig a descansar i ja ens veurem a l'hora de sopar.
        Dispara, jo ja sóc mort
        5
        Tothom necessita disposar d'un espai de temps propi per desconnectar i descansar.
        Diari de Girona
        6
        La patrulla P9 només havia fet una parada d'unes hores per descansar.
        L’últim lapó
        7
        Va decidir descansar i es va arraulir sota el sortint d'una muntanya.
        La rosa entre els llops
        8
        Havia tingut un bon refugi per descansar, però la cacera s'havia reactivat.
        La química
        9
        En Williams ens va fer descansar a l'espera que arribés el guia.
        Dispara, jo ja sóc mort
        10
        Ningú ha tingut ganes d'obrir una cervesa i asseure's tranquil·lament a descansar.
        12:00 am
        11
        És el lloc perfecte per descansar després d'haver assenyalat tants edificis londinencs.
        El Vallenc
        12
        Vaig passar uns dies molt estressants a la feina i necessitava descansar.
        El lleopard
        13
        Va decidir descansar deu minuts sota la tènue llum d'un fanal solitari.
        Des de la mort amb amor
        14
        Això no calia ni demanar-ho, evidentment que ell havia d'aturar-se i descansar.
        Memòria de sang
        15
        Ara finalment els familiars i les víctimes podran descansar, tancar les ferides.
        VilaWeb
        16
        Provem d'anar un xic més lluny i llavors podrem descansar ben arrupits.
        El Senyor dels Anells
        About this term
        More collocations
        Translations for descansar
        English
        rest
        Descansar through the time
        Descansar across language varieties
        Catalonia
        Common
        Balearic Islands
        Common
        Valencia
        Common