Term Gallery logo

Meanings of seduir (sedueix) in Catalan

Portuguese
encantar
English
enamour

Encantar.

      enamour
      Portuguese
      abordar
      English
      hook
      Spanish
      enganchar

      Abordar.

            hook

            Agradar.

                Conquerir.

                      Synonyms
                      Examples for "conquerir"
                      Examples for "conquerir"
                      1
                      L'infant té el suport de l'exèrcit de Castella per conquerir nous regnes.
                      Els hereus de la terra
                      2
                      Aquest és el camí per conquerir l'Europa dels treballadors i els pobles.
                      Diari la veu
                      3
                      Segons el diari citat, Valls explica el seu pla per conquerir Barcelona.
                      La República
                      4
                      Des d'allà, el malèfic doctor se les empescarà per conquerir el món.
                      Ebre Digital
                      5
                      Els diables volen conquerir el món i l'arcàngel Miquel baixarà per derrotar-los.
                      El Vallenc
                      1
                      Això té un nom: conquistar sobirania tecnològica, digital, per al bé comú.
                      El Periódico
                      2
                      Doncs no, al final vam demostrar que aquest espai es podia conquistar.
                      El Periódico
                      3
                      Volia conquistar el gat i, de moment, feia l'efecte que ho aconseguia.
                      Tots els contes
                      4
                      Però els seus plans de conquistar la futura ciutat olímpica hauran d'esperar.
                      El Periódico
                      5
                      Com podia conquistar el cor d'Ona amb aquella protuberància típica dels adolescents?
                      Roger lo Pelat
                      Usage of sedueix in Catalan
                      1
                      És com una sirena: ens sedueix per ofegar-nos tot seguit, la neu.
                      VilaWeb
                      2
                      La mar enfurida fa por i atrau alhora, causa repulsió i sedueix.
                      Nosaltres la veu
                      3
                      Fages sedueix els cantautors De fet, els actes sobre Fages no s'aturen.
                      Empordà
                      4
                      I sedueix milers de lectors, que és el que de veritat compta.
                      El Periódico
                      5
                      Avui us recomanem un títol que sedueix, ja d'entrada, per la vista.
                      Diari de Girona
                      6
                      I com es sedueix a Esquerra i, sobretot, a la seua gent?
                      La República
                      7
                      És la reina del noir, una actriu que sedueix per ser diferent.
                      El Periódico
                      8
                      O millor: és una perspectiva que no la sedueix en absolut.
                      Un any i mig
                      9
                      Obertament confesso que una Catalunya independent i oficialment castellanitzada en absolut em sedueix.
                      Regió7
                      10
                      Ve amb una dona estrangera que sedueix la Tina, que la fa somniar.
                      VilaWeb
                      11
                      Pensa en la retirada, el sedueix anar a alguna lliga exòtica?
                      Diari de Girona
                      12
                      Vols tota la glòria per al guerrer, per a qui sedueix el públic.
                      Kabul i Berlín a l'últim segon
                      13
                      La meva opinió personal però, és una idea que em sedueix.
                      La República
                      14
                      Pablo atrau o sedueix perquè disposa de la cintura que molts ja voldrien.
                      El Crític
                      15
                      No em sedueix passar una setmana a casa suportant el teu mal humor.
                      D’ofici, perdiguer
                      16
                      Té una loquacitat que enganxa i el seu tarannà pausat sedueix.
                      Nació Digital
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for sedueix
                      Sedueix through the time
                      Sedueix across language varieties
                      Catalonia
                      Common