Term Gallery logo

Meanings of so in Catalan

Russian
звук
Portuguese
som
English
sound
Spanish
ruido
Wikidata

Pertorbació de l'aire audible pels éssers vius.

Related terms
sound
English
sound
Spanish
sentido del oído

Sensació auditiva.

sound
Portuguese
som
English
sound
Spanish
volumen

Àudio.

sound

Article determinat masculí i singular usat en el parlar salat exclusivament darrere la preposició amb.

Synonyms
Examples for "àudio"
Examples for "àudio"
1
Podeu escoltar l'entrevista sencera en aquest àudio, a partir del minut 31:
Catalunya Diari
2
En Pablo es va passar quatre hores gravant l'àudio al seu telèfon.
El Periódico
3
Aconsegueix que l'àudio original sigui present a la causa durant el judici.
VilaWeb
4
Selecció de textos i àudio de Vicent Camps L'inventari Clement de Gandia.
El Periódic
5
Vam ser molt transparents i vam gravar l'àudio i el vídeo alhora.
València Extra
Usage of so in Catalan
1
El so del clàxon d'un cotxe va ofegar la resposta de l'Amy.
Assassinat a la casa de nines
2
Rabban va mirar l'oncle, de sobte espantat amb el so d'aquelles paraules.
Duna
3
El so de l'aigua va tornar a sentir-se a la sala d'estar.
Lluny de Pequín
4
Si les arronsades d'espatlles tinguessin so, Brunetti n'hauria sentit una pel telèfon.
Contactes a les altes esferes
5
Cap a l'est va sentir el so d'ales bategant, després, el silenci.
Llegat
6
Abans d'arribar-hi, el va aturar el so d'unes passes fortes que s'apropaven.
Controlaré els teus somnis
7
El so de l'acer contra l'acer va retornar la Catelyn al present.
Joc de trons
8
El so prové d'un dels bars i discoteques que envolten l'hotel Arts.
Un home cau
9
Tot d'una, mentre xerraven, se sentí el so distintiu d'una sola campana.
El Senyor dels Anells
10
Cap imatge, cap so no l'havia advertida d'una manera conscient d'aquella aparició.
L’hotel encantat
11
Avui em costa molt escoltar música d'aquella època: el so és infame.
El Periódico
12
L'oient escolta el so tal i com se sent també a l'estudi.
La República
13
L'espectacle audiovisual Però l'estrella del festival és la combinació d'imatge i so.
VilaWeb
14
Aquest so s'ha pogut arribar sentir dins de l'edifici de la Llotja.
VilaWeb
15
Fins fa poc tenia una feina de tècnic de so a l'FNAC.
VilaWeb
16
El so penetrant de l'excepcionalitat ressona a l'interior de les nostres oïdes.
El Vallenc
About this term
More collocations
Translations for so
Russian
звук
Portuguese
somruído
So through the time
So across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common