TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
agafar
(agafe)
en català
portuguès
agarrar
anglès
arrest
espanyol
agarrar
Tornar al significat
Treure.
treure
prendre
obtenir
fer-se
sorprendre
detenir
robar
captar
caçar
atrapar
anglès
arrest
portuguès
transmitir
anglès
take
espanyol
soportar
Tornar al significat
Portar.
portar
dur
aguantar
suportar
anglès
take
portuguès
contagiar-se
anglès
take
espanyol
contraer
Tornar al significat
Contreure.
contreure
anglès
take
anglès
tackle
Tornar al significat
Abordar.
abordar
anglès
tackle
Altres significats de "agafe"
Ús de
agafe
en català
1
Li
agafe
les mans i fregue el meu rostre amb el d'ella.
2
I per favor
agafe
el seu bitllet i no torne mai més.
3
Volem que no
agafe
un billet d'anada a unes altres ciutats, han assenyalat.
4
Que si l'Ábalos es posa a fer carreteres, que Déu ens
agafe
confessats.
5
És difícil que t'ho definisca…
agafe
el càrrec amb una sensació de vertigen.
6
Arribe a la plaça,
agafe
el carrer ample i prenc la direcció de l'Ajuntament.
7
Deixe enrere la parella de jubilats i
agafe
la bici.
8
Que la Mare de Déu del Pilar els
agafe
confessats.
9
Anem preparant les habitacions perquè si hi ha una necessitat, no ens
agafe
desprevinguts.
10
Li
agafe
la mà, li faig un petó als llavis.
11
Estan preocupats que el tema de l'aigua
agafe
volada.
12
El ministeri públic rebutja que Junqueras
agafe
l'acta perquè això suposaria parar el procediment judicial.
13
Qualsevol persona que
agafe
una taronja, o dos, per menjar-se-la no es considera un furt.
14
Busque dins la bossa de mà,
agafe
la llibreta.
15
Però que un president de partit -ensems ho és del
govern
!
-
agafe
aquesta sortida?
16
Torne a casa,
agafe
el quadern i la ploma.
Més exemples per a "agafe"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
agafe
agafar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
agafar confessats
agafar el consell
agafar les mans
agafar al peu
agafar al sistema
Més col·locacions
Translations for
agafe
portuguès
agarrar
prender
arrebatar
comprar rapidamente
segurar
sequestrar
raptar
apreender
seqüestrar
tomar
pegar de súbito
capturar
pegar
abduzir
base roubada
esconder
transmitir
contagiar-se
contrair
anglès
arrest
occupy
steal
cop
nobble
seize
snatch
nab
grasp
prehend
kidnap
catch
snap up
collar
nail
take hold of
take
pick up
hold on
apprehend
clutch
snaffle
abduct
get hold of
grab
use up
get
fetch
convey
bring
accept
contract
tackle
espanyol
agarrar
clavar
prender
arrebatar
sobrecoger
cazar
llevar
secuestrar
coger
arrestar
raptar
detener
pillar
confiscar
tomar
quitar
pescar
abducir
asir
capturar
apropiarse
atrapar
aferrar
soportar
traer
sostener
aguantar
contraer
Agafe
a través del temps
Agafe
per variant geogràfica
València
Comú