TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
donar
(dóna)
en català
portuguès
trespassar
anglès
give
espanyol
prestar
Tornar al significat
Passar.
passar
acostar
cedir
lliurar
apropar
traspassar
aproximar
anglès
give
anglès
offer
espanyol
extender
Tornar al significat
Deixar.
deixar
oferir
concedir
prestar
adjudicar
retre
assignar
oferir-se
anglès
offer
portuguès
contribuir
anglès
add
espanyol
contribuir
Tornar al significat
Aportar.
aportar
contribuir
anglès
add
portuguès
ir
anglès
go
espanyol
dar
Tornar al significat
Anar.
anar
portar
anglès
go
Altres significats de "dóna"
Ús de
dóna
en català
1
Si me'n
dóna
un altre, l'odiaré d'una manera bàrbara, inhumana, sense remei.
2
El vintè aniversari d'aquest esdeveniment
dóna
l'ocasió de mesurar el camí recorregut.
3
I l'entrada que
dóna
a l'escala deu estar amagada en aquest terra.
4
Si és així,
dóna
símptomes d'una total despreocupació de les seves funcions.
5
D'aquesta manera, l'Oficina
dóna
resposta a la demanda de tota la ciutadania.
6
La manera com mira l'infinit li
dóna
una aura d'home que s'asserena.
7
L'Àfrica et
dóna
l'oportunitat de tornar a ser nen i de sorprendre't.
8
Més que un préssec semblava l'arbre d'arrels fondes que
dóna
els préssecs.
9
El dietari de l'antic Consell
dóna
nombroses i copioses referències d'aquestes processons.
10
No han decidit on han d'anar i el taxista
dóna
mostres d'impaciència.
11
L'Heribert
dóna
un cop d'ull al rellotge: la una de la nit.
12
Darrere de l'escriptori hi ha l'única finestra, que
dóna
al carrer Paradís.
13
Avanço pel grup d'iniciats i algú em
dóna
un cop a l'espatlla.
14
Es
dóna
copets rítmics a la cama amb els dits abans d'afegir:
15
L'autòpsia
dóna
hemorràgia, necrosi al fetge i congestió renal, perdona'm l'argot mèdic.
16
L'oficial
dóna
una pala a Albert i agafa l'altra, la noia s'aparta.
Més exemples per a "dóna"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
dóna
donar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
donar suport
donar un cop
donar la gana
donar el cas
donar les gràcies
Més col·locacions
Translations for
dóna
portuguès
trespassar
dar
acercar
entregar
traspassar
passar
ceder
contribuir
conceder
doar
outorgar
ir
oferecer
regalar
dar de presente
causar
provocar
brindar
presentear
fazer doação de
anglès
give
pass
reach
pass on
turn over
render
hand
offer
extend
add
chip in
kick in
impart
bring
contribute
put up
bestow
lend
go
lead
gift
present
donate
sacrifice
espanyol
prestar
dar
entregar
traspasar
pasar
ceder
extender
ofrecer
conceder
rendir
contribuir
propiciar
aportar
ir
llevar
donar
regalar
causar
sacrificar
Dóna
a través del temps
Dóna
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú