TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
passar
(passàs)
en català
portuguès
trespassar
anglès
give
espanyol
dar
Tornar al significat
Donar.
donar
acostar
cedir
lliurar
apropar
entregar
traspassar
aproximar
anglès
give
portuguès
encontrar-se
anglès
happen
espanyol
ocurrir
Tornar al significat
Succeir.
succeir
ocórrer
materialitzar-se
esdevenir-se
sobrevenir
tenir lloc
anglès
happen
portuguès
ir
anglès
extend
espanyol
ir
Tornar al significat
Anar.
anar
traslladar-se
estendre's
anglès
extend
anglès
slip
espanyol
colar
Tornar al significat
Colar.
colar
garbellar
tamissar
anglès
slip
Altres significats de "passàs"
Ús de
passàs
en català
1
Seria tasca dels diputats que eixirien de fer que açò no
passàs
.
2
En qualsevol cas, la poeta, quedava clar, no permetria que n'Amadeu
passàs
d'ella.
3
Però, sens dubte, si
passàs
això seria un canvi enorme i caldria reflexionar-hi.
4
I em demane si ningú seria capaç d'actuar d'una manera diferent si li
passàs
.
5
Si en Guillem passava per moments delicats, que hi
passàs
,
s'havia de guanyar igualment.
6
El mateix o semblant que volien que
passàs
aquí en temps de la dictadura.
7
Perquè facin com si no
passàs
res, no passarà res?
8
El senyor Rector és a baix, li he dit que
passàs
a la sala.
9
Però si
passàs
això no seria una victòria d'Espanya, sinó una claudicació per a ells.
10
O, encara més greu, que es fes abans que
passàs
el fet de què s'informa.
11
M'hi vaig avorrir, cosa impensable que em
passàs
abans.
12
Ara la reacció és normal, perquè segurament ja la tenien preparada
passàs
el que
passàs
.
13
Resultava imperatiu que el seu retorn
passàs
absolutament desapercebut.
14
Després de servir-se la segona cervesa i menjar-se el gingebre perquè li
passàs
la coïssor, digué:
15
Vaig anar a picar-li a la porta, molt esparverat, i ell contestà tot d'una que
passàs
.
16
E Tirant, que el véu així plorar, mudà-li altres raons de plaer perquè la dolor li
passàs
.
Més exemples per a "passàs"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
passàs
passar
Verb
Subjuntiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
passar abans
passar absolutament
passar algun dia
passar aquí
passar de manera
Més col·locacions
Translations for
passàs
portuguès
trespassar
dar
acercar
entregar
traspassar
passar
ceder
encontrar-se
acontecer
acaecer
materializar
suceder
ocorrer
ir
transcorrer
anglès
give
make pass
pass
reach
pass on
turn over
hand
happen
pass off
befall
materialize
occur
bechance
fall out
go on
take place
hap
betide
come about
materialise
extend
go
run
lead
slip
wear on
lapse
sink
be
espanyol
dar
entregar
traspasar
pasar
ceder
ocurrir
acontecer
llegar a pasar
sobrevenir
acaecer
tener lugar
suceder
llegar a ocurrir
ir
colar
deslizar
Passàs
a través del temps
Passàs
per variant geogràfica
Catalunya
Comú