Term Gallery logo

Significats de ressentiment en català

portuguès
aversão
anglès
abomination
espanyol
rencor
Wikidata

Fàstic.

abomination
anglès
offence
espanyol
resentimiento

Ofensa.

offence
Sinònims
Examples for "ofensa"
Examples for "ofensa"
1
S'adonava que, demanar una altra cambra hauria estat una ofensa envers l'administrador.
L’hotel encantat
2
L'incompliment es castiga amb diverses fuetades, segons el grau d'ofensa a Déu.
El Periódico
3
Qualsevol ofensa, que hi trobés, àdhuc l'ombra de la infidelitat, no l'exasperaria?
La Parada
4
Veient que els ulls de Jörmundur demostraven indignació i ofensa, va continuar:
Brisingr
5
La Shakila ha alçat la veu, i tots senten les paraules d'ofensa.
El llibreter de Kabul
portuguès
irritação
anglès
pique
espanyol
humor

Irritació.

pique
anglès
spite
espanyol
rencor

Puteria.

spite
Ús de ressentiment en català
1
L'escriptora sap que per no acabar en el pur ressentiment, ha d'evocar.
Digues que m’estimes encara que sigui mentida
2
La gràcia era que reia d'una manera totalment natural i sense ressentiment.
Mort a La Fenice
3
Va adonar-se que havia parlat amb ressentiment infantil quan Vorongil, seriosament, contestà:
Els colors de l'espai
4
Hi havia, d'un costat, el ressentiment del pagès envers el senyor feudal.
Nosaltres, els valencians
5
Després de dissipar el ressentiment inicial pel comentari, en Brunetti va dir:
Les aigües de l’eterna joventut
6
Perquè quan la duresa s'allunya de l'odi i el ressentiment, genera justícia.
La República
7
El tinent es girà a mitges i aleshores, gairebé amb ressentiment, afegí:
Fundació i Imperi
8
Del contrari, el ressentiment, la buidor, la frustració i l'amargura ens destruiran.
Diari d'Andorra
9
Hi veig un símptoma de submissió excessiva, la possibilitat d'un ressentiment amagat.
La vida amarga
10
Quantes vegades has sentit ressentiment o ràbia pel que han explicat d'algú?
Gent tòxica
11
La relació amb el seu pare s'havia edificat sobre capes de ressentiment.
Steve Jobs
12
Realment aquí el malestar s'ha elaborat en termes de revenja i ressentiment.
VilaWeb
13
Tot en ella era bonic, va pensar l'Arya amb un cert ressentiment.
Joc de trons
14
Desprenia una mena de ressentiment catòlic -unasensació d'ofensa-per la Leslie.
L’Avinguda dels Misteris
15
Mai havíem coincidit en cap àmbit, ni podia tenir cap ressentiment personal.
Diari la veu
16
No obstant això, el ressentiment contra en Frederick va continuar en augment.
La rebel·lió dels animals