TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
gronxolar
em catalão
inglês
drop
espanhol
columpearse
Back to the meaning
Penjar.
penjar
balancejar-se
gronxar-se
bressar
inglês
drop
português
bater
inglês
swing
espanhol
balancear
Back to the meaning
Balancejar.
balancejar
gronxar
português
bater
Sinônimos
Examples for "
balancejar
"
balancejar
gronxar
Examples for "
balancejar
"
1
La feia
balancejar
d'una banda a l'altra, agafada ben a prop seu.
2
Stilgar va
balancejar
el cap i va parlar en un to trist:
3
Va agafar la cadena i va
balancejar
l'orella enfront dels seus ulls.
4
L'Aravis va proferir un xiscle i es va
balancejar
a la sella.
5
Es va començar a
balancejar
ara sobre un peu, ara sobre l'altre.
1
Carla el va agafar, el va
gronxar
i li va acariciar l'esquena.
2
Ens vam quedar un moment fent
gronxar
els peus sota els llits.
3
Es va fregar les espatlles i es va
gronxar
a la cadira.
4
El vehicle es va
gronxar
una mica quan algú hi va pujar.
5
Bonaventura es deixava
gronxar
dalt del camell, on es trobava molt còmode.
português
sacudir
inglês
rock
espanhol
agitar
Back to the meaning
Inclinar-se.
inclinar-se
oscil·lar
decantar-se
gronxolar-se
português
sacudir
Uso de
gronxolar
em catalão
1
Poc després vaig veure el malaurat Ivan Kúzmitx, gronxolant-se suspès en l'aire.
Grammar, pronunciation and more
Translations for
gronxolar
inglês
drop
sweep
dangle
swing
swing out
waft
rock
shake
sway
espanhol
columpearse
caer
columpiar
pender
balancear
mecer
flotar suavemente
agitar
oscilar
tambalear
português
bater
agitar
mexer
sacudir
balançar
embalar