We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of ofendre (ofengui) in catalão
Synonyms
Examples for "molestar"
Examples for "molestar"
1
Sé, d'entrada, que aquest article podrà anguniejar i fins molestar per inoportú.
2
Els joves d'Hong Kong van fer servir làsers per molestar la policia.
3
Només el va molestar una veu que va gosar emetre un veredicte:
4
La dona mirava al sostre; ni es va molestar a desviar l'esguard.
5
Va aguantar la respiració, però l'homenet ni es va molestar a respondre.
1
Desesperat, deixà d'intentar ferir directament els Lethrblaka i en comptes d'això, exclamà:
2
El referèndum de l'1-O va ferir l'orgull d'Espanya entesa com a estat.
3
Entre aquests, la prohibició d'utilitzar utensilis que puguin ferir o matar l'animal.
4
Caterina s'hi havia acostumat, però ell encara la podia ferir sense adonar-se'n.
5
En aquell moment, la veu de Bois-Guilbert va ferir l'oïda de Rebeca:
1
No es volia humiliar davant d'aquell home, ni que li notés l'angoixa.
2
Veurem com comença un judici polític que pretén humiliar a tot l'independentisme.
3
Però l'acusació assegura que el veritable objectiu era humiliar els homes homosexuals.
4
En Tony Hastings se sentia insultat, però es negava a deixar-se humiliar.
5
El van insultar, el van humiliar, li van pegar davant de tots.
1
Podem deixar de danyar l'entorn natural i aprendre a funcionar com ell.
2
Autoritzar-ho amb aquestes característiques significaria danyar i degradar zones protegides de l'Horta.
3
Així evitaràs l'entrada de possibles virus que poden danyar el teu dispositiu.2.
4
Aquestes contenen proteïnes molt tòxiques que poden danyar el nostre sistema digestiu.
5
Ningú quiet ni indiferent; tothom s'afanyava per enlairar-se, agradar, servir o danyar.
1
Cap altre no m'ha ferit l'esperit ni m'ha de nafrar mai el cor.
2
És un esperit obertament sentit allò que el condueix a nafrar uns papers curulls d'amor, desig carnal, consciència nacional i enigmes interiors.
3
Després retornà ràpidament i amb fúria reduplicada, de manera que no hi havia res que pogués resistir-se-li, ni arma que el pogués nafrar.
4
Los dos reis s'acostaren tant a Tirant, que ab punta d'espasa lo nafraren.
5
E lo Soldà demanà-li d'on venia e com era estat nafrat lo seu rossí.
1
Va fer mal a l'aeroport, a la Seu d'Urgell i a Andorra.
2
Però quina raó podia tenir l'Scott per fer mal a en Ted?
3
L'encaixada d'en Hemme va ser tan forta que em va fer mal.
4
Primer, se li van cansar les mans, després, s'hi va fer mal.
5
Aquí hi ha moltes arrels d'arbre submergides i ens podríem fer mal.
Usage of ofengui in catalão
1
I, en tercer lloc, li permet que ofengui els seus superiors.
2
Sóc incapaç d'una paraula, d'un gest, que ofengui una senyora.
3
Espero que no us ofengui que ho digui.
4
Espero que no us ofengui l'oïda.
5
Però penso que, al marge d'això, un no pot deixar de dir allò que pensa sempre que no ofengui ningú.
6
Curiós que la bandera de l'UE, de 400 milions de persones a milers de km també, no ofengui els navarresos.
7
La querella es basava en l'article 543 del Codi Penal, que castiga 'a qui ultratgi o ofengui Espanya o les comunitats autònomes'.
8
Pots aguantar el bàrbar, sempre que no et toqui allò que per tu és intocable, sempre que no ofengui els teus somnis.
9
Mentre nosaltres li paguem el lloguer, no és de la seva incumbència d'on provenen els diners, i no permeto que ofengui Miss Nora.
10
En aquest sentit, el líder morat ha defensat el Tramabús com a instrument per "dir la veritat" encara que "de vegades ofengui".
11
El líder popular també ha assegurat que no permetrà que es "ofengui" a la Comunitat Valenciana convertint-la en un apèndix d'una entelèquia territorial catalana.
12
El gamberro mediàtic o periodístic no sempre és graciós, però encara que ofengui, acostuma a ser inofensiu (excepte a vegades per a si mateix).
13
-Aniràsa reunir-te amb els governants d'aquelles ciutats i negociaràs una fórmula... d'annexió que els respecti l'autonomia i no ofengui la seva dignitat.
14
No m'ha d'ofendre que em vulguis comprar per diners o per desig?
15
En una ocasió, Arnau havia dit que no havia d'ofendre el rei.
16
Sense ànims d'ofendre, però segurament no recordaré si anàvem juntes o no.
About this term
Frequent collocations
Ofengui through the time
Ofengui across language varieties
Catalonia
Common