Term Gallery logo

Significados de ressentiment (ressentiments) em catalão

português
aversão
inglês
abomination
espanhol
rencor
Wikidata

Fàstic.

aversão
inglês
offence
espanhol
resentimiento

Ofensa.

offence
português
irritação
inglês
pique
espanhol
humor

Irritació.

irritação
inglês
spite
espanhol
rencor

Puteria.

spite
Sinônimos
Examples for "irritació"
Examples for "irritació"
1
L'únic senyal extern d'irritació és el tamborineig dels dits a la cuixa.
Ho sé tot de tu
2
L'única cosa que aconseguia allunyar-la de l'ensopiment i la irritació era l'aletiòmetre.
Llums del nord
3
Cal que ens n'anem -diguéJondalar experimentant l'acostumada irritació contra el llop.
Les planes misterioses
4
Uns comentaris que han provocat l'irritació dels regidors del grup municipal popular.
Noudiari
5
Les reaccions absurdes l'enfurien, i li resultava difícil dissimular la seva irritació-
L'home sol
Uso de ressentiments em catalão
1
El món de l'atletisme s'assembla a un fulletó rosa... però amb ressentiments.
El Periódico
2
I això fa que sorgeixin baralles, ressentiments... i la feina se'n ressent.
Mort mar endins
3
Ningú no en sortia massa perdedor ni hi havien ressentiments o enrabiades.
Invitació a la violència
4
Ja veuen com n'és de fàcil teixir un drap d'odis, culpes i ressentiments.
Mosques
5
Cada populisme expressa un conjunt de malestars i ressentiments amb característiques ben nacionals.
El Periódico
6
Va escriure-li afectuosament i n'acceptà la invitació per trobar-se sense ressentiments.
Maurice
7
Els Verds Aquestes diferències es poden veure accentuades pels ressentiments existents.
El Periódico
8
Els odis, ressentiments i la repressió estaven en un punt àlgid.
Diari la veu
9
Els protagonistes de les històries habiten un món de ressentiments i de mesquineses.
El Crític
10
I els temors infundats poden provocar nosa, alentiment, abandons, problemes, odis i ressentiments.
El Vallenc
11
La mare parla amb aquella veu monòtona que es reserva per als ressentiments.
Closca de nou
12
Esbandeixo de la meva existència tota mena de ressentiments que corquen el cor.
Diari d'Andorra
13
Et desitjaré sort i et diré adéu per sempre, sense ressentiments.
La caiguda dels gegants
14
Exemple admirable de com donar consells sobre un afer tan delicat, sense provocar ressentiments.
Orgull i prejudici
15
Odis i ressentiments que ni el seu traspàs podran temperar.
La República
16
És evident que coses d'ella se li converteixen en ressentiments.
La República