Term Gallery logo

Significados de actuar em espanhol

português
representar
inglês
play
catalão
representar

Participar como actor en una obra teatral.

representar
português
agir
inglês
behave
catalão
fer

Entrar en actividad, poner en ejecución.

agir
português
fingir
inglês
act
catalão
dissimular

Dissimular.

fingir

Realizar tareas asociadas a un oficio, lugar o función particular.

Sinônimos
Examples for "servir"
Examples for "servir"
1
Una observación de interés práctico puede servir de corolario a esta conclusión.
El suicidio
2
Pero para servir mejor al Primer Señor debemos realizar una elección difícil.
La furia del aprendiz
3
Puede usted servir a la causa; es solo una cuestión de educación.
Réquiem por brown
4
Tengo la impresión que Rusia puede servir de garante para tales negociaciones.
El país
5
El informe podría servir para orientar la futura Ley de Economía Social.
Europa press
1
Desde ahora las zonas de defensa deben funcionar como pequeños países autónomos.
Cubanet
2
No obstante, estas medidas keynesianas para estimular la economía no parecían funcionar.
Keynes vs Hayek
3
Por supuesto que puede un país funcionar sin corrupción, y debe hacerlo.
El diario
4
Con frecuencia, los grupos más pequeños pueden funcionar sin ningún procedimiento formal.
Somos el 99%
5
En consecuencia, los gobiernos deberían funcionar al margen de parlamentos y elecciones.
La cultura europea del siglo XX
1
Tampoco puede ejercer la profesión ni fungir como ministro de cualquier religión.
Prensa libre
2
De esa misma manera, reconoció sus capacidades para fungir como entidad implementadora.
El caribe
3
Sentí que estaba encantado de fungir de árbitro entre Marc y yo.
No hay silencio que no termine
4
En lo sucesivo, la coronada suele fungir de embajadora de la ciudad.
Página|12
5
No desde que empezó a fungir como el principal telépata del equipo.
Trilogia maya apocalipsis maya
Uso de actuar em espanhol
1
Debemos actuar, debemos actuar de un modo humanitario, y debemos actuar ahora.
Hacia los confines del mundo
2
El gobierno ha tomado medidas concretas y todos debemos actuar con responsabilidad.
LA estrella de Panamá
3
Considera que Europa debe actuar con decisión y, sobre todo, voluntad política.
Página|12
4
No podemos actuar con precipitación; debemos reflexionar a fondo antes de actuar.
El regreso de Fu-Manchú
5
Al actuar en varios frentes, es fácil lograr el fundamental apoyo ciudadano.
Prensa libre
6
En cuanto a lo demás, lamentablemente no podemos actuar de otro modo.
Paladion
7
No actuar de forma generalizada sino estudiando cada caso y cada situación.
El nacional
8
Por ello es importante recuperar el interés público y actuar en consecuencia.
La hora
9
Hay cierto compromiso de parte de las autoridades que deben actuar coordinadamente.
El tiempo
10
Contrario a esto, Europa debe actuar como ha hecho con Gnassingbe Eyedema.
Cubanet
11
Precisamente cuando estamos satisfechos debemos actuar para que esa situación no cambie.
El círculo de la motivación
12
No debemos avergonzarnos de nuestro comportamiento; así deben actuar los pequeños animalillos.
Alguien voló sobre el nido del cuco
13
Ese Reglamento es el que regula cómo puede actuar la Asamblea Nacional.
Confidencial
14
Sin embargo, en ciertos casos el agua puede actuar como la muerte.
Cruzados en el tiempo
15
Desarrollar una autodefensa eficaz significa actuar de acuerdo con los propios intereses.
Cómo defenderse de los ataques verbales
16
Células inteligentes y que piensan que ha llegado el momento de actuar.
Música en la sangre
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for actuar
Actuar ao longo do tempo
Actuar nas variantes da língua
Nicarágua
Comum
Costa Rica
Comum
Guatemala
Comum
Mais info