Term Gallery logo

Significados de sosiego em espanhol

português
repouso
inglês
serenity
catalão
tranquil·litat
Wikidata

Paz.

      repouso
      português
      alívio
      inglês
      liberalization
      catalão
      tranquil·litat

      Alivio.

          alívio
          Sinônimos
          Examples for "alivio"
          Examples for "alivio"
          1
          La solidaridad internacional nos ofrece el mejor alivio en esta hora difícil.
          Granma
          2
          Niveles de educación que limita el crecimiento y alivio de la pobreza.
          El caribe
          3
          Para nuestro alivio, no ocurrió ninguna desgracia, sino más bien al contrario.
          Américo Vespucio
          4
          En tales casos, la cortisona y los antihistamínicos pueden producir alivio concreto.
          El almuerzo desnudo
          5
          Empezar a poner palabras en donde había silencio ya produce cierto alivio.
          Cara a cara
          1
          Recuerde que el descanso es sumamente importante; déjese un tiempo para hacerlo.
          Clarín
          2
          El cambio más importante fue el introducido en el régimen de descanso.
          Las muchas vidas de John Lennon
          3
          Pero no el descanso que podía conseguir gracias a su situación actual.
          Saga chanur - el regreso de chanur
          4
          Tampoco él tuvo derecho al descanso que cabe esperar para los muertos.
          La otra historia de los templarios
          5
          Aquí encuentran una zona de descanso y alimentación alternativa, ha señalado Figuerola.
          Europa press
          1
          La afirmación de una veintena de jóvenes en Europa transmite cierta tranquilidad.
          El universo
          2
          Los ciudadanos solo queremos paz y tranquilidad para poder trabajar, producir, progresar.
          El universo
          3
          El resultado es que, para mi tranquilidad, avancé en varias cuestiones importantes.
          Cubanet
          4
          Si Francia poseyese este poder, Europa no viviría 50 años en tranquilidad.
          Sin mandato en berlín
          5
          Precisamente por ello, ha lanzado un mensaje de tranquilidad a la población.
          Europa press
          1
          También le podría dar al gobierno de Estados Unidos un breve respiro.
          Página|12
          2
          No obstante, la intervención de las sombras le había dado un respiro.
          La puerta de Ptolomeo
          3
          Sin embargo, allí no existía la menor posibilidad de tomarse un respiro.
          La senda de la gloria
          4
          Esta solución solo aportó un breve período de respiro a los ismailíes.
          Los asesinos
          5
          Si nos movemos rápidamente conseguiremos una mayor seguridad, el respiro que necesitamos.
          Dune
          1
          Ningún país en esta cámara actuaría con más moderación que Israel, respondió.
          La nación
          2
          La fórmula griega de la moderación se aplica perfectamente a estos casos.
          La conquista de la felicidad
          3
          Su historial en el partido no es precisamente un ejemplo de moderación.
          Clave red rabbit
          4
          El gobierno y su presidente deben enviar mensajes de mesura y moderación.
          El caribe
          5
          En este caso en particular parecía haber pocas ventajas en la moderación.
          Alianza
          1
          La crisis de 1959 obligaba a tomar drásticas medidas de liberalización económica.
          Franco para antifranquistas
          2
          La mayoría de la Asamblea está ya a favor de la liberalización.
          La zarpa del gato
          3
          Puede hacerlo ligando la ayuda económica a una garantía de liberalización política.
          El manual del dictador
          4
          También operó contra Adams la continua liberalización del proceso de las elecciones.
          Los Estados Unidos Desde 1816 Hasta La Guerra Civil
          5
          Ya no podíamos seguir la liberalización de las condiciones en sus cárceles.
          Historias imposibles
          1
          La historia de los puentes va en el sentido de un aligeramiento progresivo.
          Celebraciones
          2
          El aligeramiento, el rebajamiento, la debilitación de la vida -transición.
          Nietzsche una biografía
          3
          El calor del trópico carga con las culpas por este aligeramiento en el vestir.
          Cubanet
          4
          No espere de mí negociaciones para un aligeramiento de las penas porque no las obtendrá.
          Nido vacío
          5
          Cada cual había notado un aligeramiento en la carga.
          El tapiz de las almas negras
          1
          Quizá la ética del porvenir próximo tendera a la aligeración de la mujer y no tendrá tantos queveres con la propiedad.
          Todo es historia
          2
          No ve las razones de tanto peso que abogan por la reducción del gasto público y la consiguiente aligeración de las cargas fiscales.
          La acción humana
          3
          En este contexto, Italia sigue el proceso de aligeración de las restricciones sociales y movimientos impuestas el 10 de marzo en todo el territorio.
          El potosí

          Suavidad.

              Uso de sosiego em espanhol
              1
              Alborozadamente recibimos esté cambio necesario y fundamental al sosiego de nuestros espíritus.
              El crucero “Baleares”
              2
              El espacio de mayor sosiego y paz interior tienen un efecto curativo.
              La vida no termina nunca
              3
              Nada distinto a dar cierto sosiego a los familiares de las víctimas.
              El tiempo
              4
              El tratado de paz, trajo consigo un tiempo de sosiego y prosperidad.
              El aroma del arrayán
              5
              El sosiego financiero de las últimas semanas lo afirmó en dicha convicción.
              Clarín
              6
              Ya habría ocasión de reflexionar con sosiego sobre cuanto le había acontecido.
              El Converso
              7
              El mero hecho de observar sus relajados movimientos inspira paz y sosiego.
              La ciudad de la lluvia
              8
              No arrastraban el carro rápidamente, sino con sosiego propio del paso triunfal.
              Sueño de Polífilo
              9
              Tidemand no había tenido muchas horas de sosiego después de su desgracia.
              Tierra nueva
              10
              Ahora, ha llegado el momento de abandonar esa fe que da sosiego.
              Esclavos de la oscuridad
              11
              Agarrando su mano con fuerza, intentando transmitirle ideas de paz, de sosiego.
              El libro de Jade
              12
              Estos turistas no encuentran el sosiego ni la salud durante el trayecto.
              El tiempo
              13
              La frase me proporciona tanto sosiego que me la repito varias veces.
              La higuera
              14
              Poseía el sosiego antinatural de la energía dominada de la manera correcta.
              La absolución de Bourne
              15
              También ella debió atravesar su particular Rubicón, hasta encontrar el necesario sosiego.
              El jabeque Murciano
              16
              No siempre tienes el suficiente sosiego para hablar las cosas a fondo.
              La habitación
              Sobre este termo
              Mais colocações
              Translations for sosiego
              Sosiego ao longo do tempo
              Sosiego nas variantes da língua
              República Dominicana
              Comum
              Cuba
              Comum
              Espanha
              Comum
              Mais info