Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de descanso en espanyol
Interrupción de la actividad para recuperarse del cansancio.
anglès
landing 
Sinònims
Examples for "juego"
Examples for "juego"
1
Proceso político interno que de ninguna manera conviene al juego geopolítico internacional.
2
Mushuc Runa mostró buen juego; lamentablemente, no pudo asegurar un resultado positivo.
3
No es sencillo establecer nuevas reglas del juego, pero es posible hacerlo.
4
Regla número dos: Sin embargo, el juego no debe ser demasiado evidente.
5
Me había traído un juego,¿so era evidente; quizá intentara conseguirlo mediante apuestas.
1
No era posible que el placer alcanzado al hacerlo fuese motivo suficiente.
2
Breteuil no puede ocultar el placer que le produce aquella lamentable situación.
3
Repetí las respuestas: ningún beneficio en particular, sino el placer de intercambiar.
4
En cambio, recordó, no sin placer, cierto importante asunto que podía encargarle.
5
Ciertamente no podemos ni queremos dejar de seguir la senda del placer.
1
No necesita contar para ello con el permiso de ninguna Asamblea Nacional.
2
Aunque comprendo que dadas las circunstancias es necesario conseguir el permiso necesario.
3
Algunos de los jóvenes solicitaron permiso para añadir su voz al debate.
4
El correspondiente permiso deberá hacerse constar por escrito y para actos determinados.
5
Para ello ya ha solicitado el permiso necesario en el Registro Civil.
1
En comparación, la crisis en Europa occidental es un crucero de vacaciones.
2
Un mes nuevo; un mes de verano; el mes de las vacaciones.
3
Llega el momento de tomar la primera decisión importante de las vacaciones.
4
Vino de vacaciones a Europa y luego se fue a Estados Unidos.
5
Las empresas también pueden solicitar a los trabajadores que tomen vacaciones pagas.
1
Estados Unidos y Europa son los lugares más importantes en este deporte.
2
Creemos que el deporte es fundamental para avanzar y cambiar un país.
3
Pero en pocos casos se trata de un deporte de alto nivel.
4
Queremos hacer todo lo posible para demostrar que queremos un deporte limpio.
5
El programa incluye la organización de diversas actividades de ocio y deporte.
1
El éxito del programa radica en combinar diversión con concienciación y formación.
2
Algunas veces por un motivo concreto, pero la mayoría únicamente por diversión.
3
Emily tampoco tomaba parte en esa diversión; solamente lo hacían los pequeños.
4
De hecho, he creado una empresa que precisamente trata de la diversión.
5
Este año enmarca sus actividades bajo el tema 'Misión: tecnología y diversión'.
1
Sin embargo, si no hay reposo absoluto, tampoco debería haber velocidad absoluta.
2
No obstante, deseaba que permaneciera en reposo absoluto durante las siguientes horas.
3
Es necesario un período de reposo y cura para evitar la muerte.
4
En tu caso, el reposo no es una opción sino un deber.
5
La segunda ocasión fue suspendida por un reposo del presidente del tribunal.
1
Para ello se pueden utilizar diferentes técnicas de postergación, relajación o distracción.
2
Sin embargo, su entusiasmo era contagioso; una maravillosa distracción para las preocupaciones.
3
Según las autoridades la imprudencia y la distracción son las principales causas.
4
No obstante, las capacidades, servicios y distracción del Estado no fueron suficientes.
5
Una razón de ello es la ausencia de distracción por la palabra.
1
Ninguna de las empresas de entretenimiento detalló las condiciones financieras del convenio.
2
Vale el ejemplo para preguntarse: ¿cuáles son las reglas del entretenimiento hoy?
3
La experiencia se repitió en otras importantes empresas del entretenimiento como Remezcla.
4
Desde entonces, el mundo cultural y del entretenimiento ha tomado medidas similares.
5
Revolucionar el campo del entretenimiento personal y mejorar la industria de pasada.
1
Tenía varios barcos de recreo, con los que navegó por toda Europa.
2
Ahora se veían pocos barcos de recreo; aquella era la zona comercial.
3
No sería posible examinar los miles de barcos de recreo y embarcaderos.
4
Se hallaba, en efecto, Calles en un viaje de recreo por Europa.
5
La mayoría de comensales eran sin duda turistas en viaje de recreo.
1
Le preocupa al comisario la violencia nocturna en las zonas de ocio.
2
El programa incluye la organización de diversas actividades de ocio y deporte.
3
Impulsar un modelo de buenas prácticas profesionales en el ámbito del ocio.
4
Además, cuentan con un amplio programa de actividades de ocio para residentes.
5
Un macro espacio codiciado por las empresas del sector del ocio nocturno.
1
Por consiguiente, tener relaciones sexuales en el coche constituye un pasatiempo nacional.
2
Puede que debamos considerar sus prácticas de hechicería como un simple pasatiempo.
3
Ese deber puede ser un pasatiempo, puede convertirse incluso en una distracción.
4
Sin embargo, me parece recordar que, además, también cultivaba flores, como pasatiempo.
5
Resumiendo, los procedimientos dados constituyen una actividad aligerada con algo de pasatiempo.
1
Período 77 días estará en receso parlamentario el Congreso según mandato constitucional.
2
La decisión se produjo tras un receso de más de cuatro horas.
3
El receso de la Asamblea Legislativa finalizará el próximo 10 de enero.
4
Freisler ordenó un receso para continuar la sesión a la mañana siguiente.
5
Tras el receso parlamentario, hoy retornaron diputados y senadores a la Bicameral.
1
Sin embargo, en los sectores de informática y de esparcimiento existe preocupación.
2
Los centro comerciales, hoy por hoy, son los lugares seguros para esparcimiento.
3
En el lugar se puede acampar y realizar diversas actividades de esparcimiento.
4
Debemos tener actividades de sano esparcimiento, descanso o relajación, energía y motivación.
5
Se deben aumentar los espacios verdes, áreas que estén destinadas al esparcimiento.
1
El Gobierno decretó asueto para hoy y mañana en las oficinas públicas.
2
Para unos constituye el asueto mejor dicho descanso más prolongado del año.
3
Así, el asueto es más un gesto político que un hecho concreto.
4
A veces se tomaba días de asueto sin ningún motivo en particular.
5
Pero las jornadas de asueto deben convocar también a la meditación necesaria.
1
Debemos aprender a encontrar consuelo y solaz la una en la otra.
2
Sin embargo, ahora ni siquiera podía encontrar solaz en aquel extraño pensamiento.
3
Hay algo ineluctable en el mar y su movimiento que proporciona solaz.
4
Iría al templo en la esperanza de encontrar solaz, quizás alguna guía.
5
Sin duda alguna le servirían de solaz durante sus años de gloria.
1
Sin embargo, durante cuatro días de vacación fueron reportados 52 vehículos nacionales.
2
Hágame saber exactamente en qué fecha se toma vacación de los tribunales.
3
Lo demás era una breve vacación, ilusión de los sentidos, sueño incierto.
4
No merecía la pena apagar la calefacción durante la breve vacación navideña.
5
Como único favor, solicita una breve vacación en la escuela de Sèvres.
1
Llevamos un mes de holganza y cuando hay algo importante te esfumas.
2
De sus tiempos de holganza se le había quedado una penosa inquietud.
3
En Balatonófalu y en Öreghegy tampoco están las cosas para la holganza.
4
Llevamos largas horas de holganza, y nuestra sociedad no consiente el estupor.
5
Pasaron una hora de holganza amenizada con bromas nerviosas, y circularon cigarrillos.
1
No obstante, deseaba que permaneciera en reposo absoluto durante las siguientes horas.
2
Las partículas de materia pueden hallarse en reposo respecto a un observador.
3
Por el contrario, hay creación solamente cuando el intelecto está en reposo.
4
As., en reposo y realizándose diferentes estudios para establecer el tratamiento pertinente.
5
Una carga eléctrica en reposo ejerce una fuerza sobre otra carga eléctrica.
Ús de descanso en espanyol
1
Recuerde que el descanso es sumamente importante; déjese un tiempo para hacerlo.
2
El cambio más importante fue el introducido en el régimen de descanso.
3
Pero no el descanso que podía conseguir gracias a su situación actual.
4
Tampoco él tuvo derecho al descanso que cabe esperar para los muertos.
5
Aquí encuentran una zona de descanso y alimentación alternativa, ha señalado Figuerola.
6
Seguimos trabajando sin descanso, pero necesitamos de tu apoyo, declaró esa cartera.
7
Debe usted tomar una decisión; de otro modo, jamás conoceré el descanso.
8
Debe saber que la lesión pulmonar requiere descanso y no realizar esfuerzos.
9
Sin embargo, las pocas regiones productivas del interior se desplazan sin descanso.
10
Por fin descanso: los pasajes anteriores me han costado no pocos esfuerzos.
11
El descanso adecuado es sumamente beneficioso para calmar la respuesta al estrés.
12
En nuestro país también es costumbre empezar un período de descanso laboral.
13
La de hoy ha resultado ser, finalmente, una jornada prácticamente de descanso.
14
Ayer por la mañana tuvo descanso tras la maratónica competencia del miércoles.
15
El breve período de descanso en mayo nos ayudó física y mentalmente.
16
El calendario apenas da lugar al descanso con el cambio de año.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for descanso
rus
anglès
Descanso a través del temps
Descanso per variant geogràfica
Guatemala
Comú
El Salvador
Comú
Equador
Comú
Més varia