TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
llamar la atención
en espanyol
portuguès
condenar
anglès
bawl out
català
renyar
Tornar al significat
Discutir.
discutir
rechazar
criticar
reprochar
censurar
vociferar
reprender
regañar
amonestar
increpar
català
renyar
Ús de
llamar la atención
en espanyol
1
Se acercaron sin
llamar
la
atención
,
dispuestos a intervenir en caso necesario.
2
Sin embargo, las palabras de Fanny consiguieron
llamar
la
atención
de ambas.
3
Otros pueblos han recurrido a este precio para
llamar
la
atención
internacional.
4
Sin embargo, esto no logró
llamar
la
atención
de las autoridades estadounidenses.
5
La simple posibilidad de utilizar Internet para
llamar
la
atención
es seductora.
6
También intenta
llamar
la
atención
mediante oraciones exclamativas que cumplen diferentes funciones:
7
No es necesario
llamar
la
atención
sobre lo sarcástico de tal respuesta.
8
Y para ello había que
llamar
la
atención
,
incluso utilizando medios desproporcionados.
9
Mi comentario estaba pensado para
llamar
la
atención
y logró su objetivo.
10
La movilización es a nivel país para
llamar
la
atención
del Gobierno.
11
Pero precisamente la falta de motivos pareció
llamar
la
atención
de Thorndyke.
12
Evidentemente, no
llamar
la
atención
ni perder el tiempo llevándolas demasiado lejos.
13
Por eso estamos aquí, y no necesitamos
llamar
la
atención
,
muchas gracias.
14
Quizá por fin había comprendido la importancia de no
llamar
la
atención
.
15
El primer paso para conseguirlo es
llamar
la
atención
sobre nuestra presencia.
16
A este respecto solo quiero
llamar
la
atención
sobre los siguientes aspectos:
Més exemples per a "llamar la atención"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
llamar
la
atención
llamar
Verb
el
Determinant
Nom
Translations for
llamar la atención
portuguès
condenar
repreender
reprimir
reprovar
repreensão
incriminar
censurar
anglès
bawl out
jaw
trounce
chew up
remonstrate
lambaste
call down
take to task
rebuke
chide
lambast
reproof
have words
reprimand
scold
chew out
dress down
rag
lecture
berate
call on the carpet
català
renyar
reprendre
Llamar la atención
a través del temps
Llamar la atención
per variant geogràfica
República Dominicana
Comú
Perú
Comú
Espanya
Comú
Més varia