Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de agitar en español
Hacer que (algo) se mueva rápidamente de un lado al otro.
Sinónimos
Examples for "subir"
Examples for "subir"
1
La respuesta de subir la tasa de interés provocó una situación grave.
2
Por razones fiscales, deberíamos subir los impuestos a la tierra, por ejemplo.
3
La catástrofe impulsó normativas internacionales que hicieron subir enormemente la seguridad nuclear.
4
Qué impuestos subir es la definición que el pacto fiscal debe lograr.
5
La competencia hace subir o bajar los precios de mercado del trabajo.
1
China pidió a la UE levantar embargo sobre la venta de armas
2
La Asamblea Nacional francesa votó una declaración recientemente para levantar esas sanciones.
3
No es posible levantar la producción de Pdvsa con la situación actual.
4
China y Rusia consideran que la ONU debería plantearse levantar esas sanciones.
5
Los senadores en mayoría decidieron levantar la sesión, sin concluir el proceso.
1
Además, genera expectativas de mover a la economía desde el sector privado.
2
Era posible hacerlo, aunque para ello hubiera que mover cielo y tierra.
3
Se da cuando el tema es suficientemente interesante para mover la atención.
4
No obstante, reconsideró su decisión con cuidado antes de volver a mover.
5
El nuevo director necesita cambio de nombre y firma para mover recursos.
1
Las respuestas a estos interrogantes harán temblar la estructura económica del capitalismo.
2
Lo ocurrido en Argentina y Venezuela ha puesto a temblar al régimen.
3
Su respuesta fue difícil debido a sus esfuerzos para dejar de temblar.
4
Rusia es ahora el único país que hace temblar a los británicos.
5
La sola idea de una Europa sin Merkel hace temblar a muchos.
1
Hoy decimos: llegó la hora de alzar nuestras voces por la naturaleza.
2
A los jóvenes, a alzar la voz por el futuro del planeta.
3
La única respuesta de la comisaria fue alzar la vista al cielo.
4
Aunque tuvierais la intención de alzar un ejército para continuar la batalla.
5
Por desgracia, no hará ningún gesto evidente tal como alzar el catálogo.
1
Palabras que matan Las palabras pueden elevar la condición humana; o empobrecerla.
2
En cambio, existen razones igualmente válidas para elevar la cifra de setenta.
3
Debemos elevar el contenido social de nuestra literatura a un plano superior.
4
Los españoles, dispuestos a elevar protestas, se encontraron sin motivos para ello.
5
Es una oportunidad para elevar la discusión pública de los temas nacionales.
1
También las puede mezclar, ejemplo: vivimos en un sistema económico neoliberal patriarcal.
2
No podemos mezclar la religión con derechos, con religión no se legisla.
3
La recomendación es sencilla: no se debe mezclar ningún producto con otro.
4
Traducción: como no se pueden mezclar ambos regímenes, pide desdoblar la elección.
5
No nos conviene mezclar con demasiada frecuencia sustrato antiguo con otro nuevo.
1
Espero utilizar a los hombres de Scott Mulland para batir el sector.
2
Las acciones finalmente se recuperaron y se dispararon hasta batir nuevas marcas.
3
El gobierno no tenía elementos de guerra bastantes para batir el cuartel.
4
Viento planeaba sin batir las alas para hacer el mínimo ruido posible.
5
Estoy seguro de que nosotros haremos lo posible por batir ese récord.
1
Nuestro objetivo como Gobierno es remover obstáculos para facilitar esa actividad económica.
2
Estas personas que hoy hablan de corrupción, de no remover el pasado.
3
Había llegado el momento de remover la conciencia de aquellos dos sujetos.
4
No existía ninguna necesidad, se podría decir, de remover todo ese asunto.
5
Hoy la oposición no puede remover al presidente sin desatar una carnicería.
1
Además, ambas poseen arsenales nucleares que podrían amenazar los intereses vitales estadounidenses.
2
Es mi obligación prevenir cualquier peligro que pueda amenazar a mi Señora.
3
Y amenazar a personas es un delito muy grave en este país.
4
Según Adolf, el conjunto del supuesto sistema capitalista occidental parecía amenazar ruina.
5
Tampoco intentaría amenazar al blanco; llevaba demasiado tiempo esperando su propia muerte.
1
Cuando Alemania comienza a agitarse, hasta los enemigos tradicionales deben unir fuerzas.
2
En realidad, estaba teniendo problemas, pues sus vidas pasadas empezaban a agitarse.
3
Todo lo que hace trabajar y agitarse al nombre utiliza la esperanza.
4
Incluso sin el aparato pudo ver que varios animales comenzaban a agitarse.
5
La miró agitarse por un momento y después decidió continuar su avance.
1
Comprendo que hay muchas circunstancias, pero hay que procurar sacudirse las circunstancias.
2
Pero la sociedad entera no puede sacudirse sin más la propia responsabilidad.
3
Sin embargo, en cuanto lo hubieron conseguido, empezó a sacudirse desde dentro.
4
Sin embargo, no pudo sacudirse la preocupación con respecto a la puerta.
5
Un movimiento de masas, con medios políticos, consiguió sacudirse la dominación británica.
1
De nada me sirve a mí revolver el asunto de los narcocasetes.
2
Revolví entonces el mundo editorial: fui recorriendo empresas, siempre con resultados negativos.
3
Me revolví como pude, intentando ofrecer al agua la mejor postura posible.
4
La razón de Judd se revolvió intentando encontrar sentido a aquella visión.
5
El animal se revolvió y piafó sin hacer caso a sus palabras.
1
Y entonces perdió sin duda la oportunidad de empuñar realmente el poder.
2
Es posible que debas volver a empuñar las armas en mi defensa.
3
También se buscan hombres capaces de empuñar las armas contra los franceses.
4
Esa mano no podrá empuñar una pluma en al menos tres semanas.
5
Los vecinos aptos para empuñar las armas confluían hacia la Plaza Mayor.
1
Es probable que el kirchnerismo aproveche el verano para menear el tema.
2
Si no hay víctima no tiene por qué menear demasiado el asunto.
3
Otra vez, el kirchnerismo comenzó a menear la reforma de la Constitución.
4
La tigresa no respondió; se limitó a menear el rabo con irritación.
5
De todos modos, ello no le impedía menear la cola con brío.
1
Podían izar la bandera de batalla por medio de alguna información anterior.
2
DATOS Izan banderas Protestantes hacen todo lo posible por izar la bandera.
3
Ello no obstante, lograron izar la vela al cabo de un rato.
4
No tenemos ninguna bandera para izar, por consiguiente no podemos acercarnos más.
5
España lleva a los tribunales a Cádiz por izar una bandera republicana.
1
El Gobierno británico encargó a Churchill la tarea de blandir el hacha.
2
Pero basta que se irrite para blandir varias cimitarras contra enemigos invisibles.
3
Para ganar esta batalla necesitamos una mano que sepa blandir el puñal.
4
Un terreno incómodo, observó Fulke, si se hacía necesario blandir las armas.
5
Necesitamos a todo el que pueda blandir una espada o una lanza.
1
Sin embargo, en este caso no supieron balancear correctamente estas dos preocupaciones.
2
Hay cosas con más valor visual que económico; la idea es balancear.
3
Ayudar a otros contribuye a balancear el desarrollo de los jóvenes estudiantes.
4
Por esta razón es importante balancear lo que ingieres mientras pierdes peso.
5
Esa era la única de balancear el desequilibrio oleoso entre ambas zonas.
1
Carlos no tuvo conciencia de nada hasta que se sintió zarandear violentamente.
2
Mahelt se retiró rápidamente y corrió a zarandear a Hugh para despertarlo.
3
Quizá hubiera sido mejor que dejarse zarandear y transportar hacia lo desconocido.
4
Skeet se dejaba zarandear en el aire sin ofrecer la menor resistencia.
5
No obstante, ignoraba cómo podían reaccionar si eran zarandeadas por un temporal.
1
Con un impetuoso esfuerzo, reunió Tanz sus fuerzas; intentaba erguir el cuerpo.
2
Vio cómo su miembro se erguía excitado en respuesta a su comentario.
3
Al cabo de un momento se erguía y decía cosas sin sentido.
4
Esa parte de mí que se erguirá más alta gracias a ello.
5
El científico se erguía junto al noble en la plataforma de observación.
1
No bebió, a juicio de Tairlaine, empinar el codo con tanta frecuencia.
2
De todos modos estoy tratando de no empinar el codo demasiado últimamente.
3
Tantos años de empinar el codo no habían sido bondadosos con él.
4
Buzz caminó hacia la barra, donde Stompanato volvía a empinar el codo.
5
Te recomiendo que empieces a empinar el codo antes de que empecemos.
1
Arriba las ramas es una Asociación que tiene como objetivo enarbolar España.
2
Esta mañana estoy orgulloso de enarbolar la bandera de los Estados Unidos.
3
Las representaciones diplomáticas podrán enarbolar sus banderas, acompañadas de una bandera nacional.
4
De manera que ahora había que enarbolar una zanahoria de considerable tamaño.
5
Todos tenemos amigos por los que enarbolar la bandera de la inocencia.
1
Algunas estaban lo suficientemente despiertas como para traquetear a modo de advertencia.
2
Después empezó a traquetear al avanzar más lentamente por una superficie áspera.
3
El tren comenzó a traquetear lentamente mientras se alejaba de la estación.
4
Por último, el guardián se marchó y el tren empezó a traquetear.
5
Pulsó un botón y el mecanismo comenzó a traquetear y a zumbar.
1
Y todos sus esfuerzos sobrehumanos para aupar la obesidad planetaria fracasaron rotundamente.
2
Su misión consistía en aupar a su nación y humillar a otras.
3
Sus producciones y todo cuanto estas movilizaban aupaban el desarrollo del pueblo.
4
Los valores familiares deben ser aupados y la misma protegida y desarrollada.
5
Usted está aupando la violencia, usted está del lado de los violentos.
1
Tenía una tendencia a cecear que se le acentuaba cuando estaba nerviosa.
2
Ahora volvieron a aparecer los dientes, que la hacían cecear un poco.
3
Para desconocerse más se puso anteojos y comenzó á cecear un poco.
4
La escena le resultaba ya opresivamente familiar, y estaba harto de cecear.
5
Escucharla hablar sin cecear era tremendamente agradable y excitante para mí.
1
Un día se le ocurrió hacer unos bancos para encaramar sus matas.
2
Como resultado, se les encaraman muchas distorsiones respecto a las cosas cotidianas.
3
La segunda se encaramó sobre la primera; la tercera, sobre la segunda.
4
Una vez allí se encaramó sin muchas dificultades y contempló el panorama.
5
Varios hombres se encaramaron al carro y empezaron a regar su contenido.
1
Ahora es el momento de unirnos todos y arbolar de follaje el planeta.
2
Por su parte, Sandokán ordenó arbolar la bandera roja en señal de combate.
3
Fue entonces cuando nos enseñaron a arbolar el palo y afirmar sus obenques.
4
Solo piensan en arbolar la ciudad con palos de metal amarillo.
5
Para volver a Concepción con cierta celeridad, tendremos antes que arbolar el palo mayor.
1
El la empezó a agarrar fuerte y a zamarrear de los pelos.
2
También para zamarrear el manto de sospecha que siempre termina cubriendo cada tragedia.
3
Vi a mi padre zamarrearlo y a Canuto dejarse zamarrear como un pelele.
4
Mario, que se había inclinado para zamarrear a Estela, no escuchó a su hermano.
5
Jules se dejaba zamarrear sin inmutar su desmayo.
1
Al principio fue para zangolotear a la competencia, sobre todo a Televisa.
2
Los jóvenes empezaron a zangolotear y juguetear entre los árboles y matorrales.
3
No temo ser asaltado después de levantar mi colchón o zangolotear mi tecolote.
4
Nos quería zangolotear para que dejásemos de vagar por las nubes.
5
Marco, querido, deja de zangolotear como si tuvieras tres años.
1
Si lo arrestaban, bastante la iban a ajetrear y a atemorizar por causa suya.
2
La oí ajetrear en el bolso, como quien busca algo.
3
La oí bajar y ajetrear por abajo, ir y venir, abrir y cerrar puertas.
4
Lejos, se oía ajetrear a Aurora en la cocina.
5
Mientras tanto, los últimos días han sido bastante ajetreados por varias razones.
1
El niño le blandeaba en los brazos inerte, tronchado, roto.
2
Está claro que como sociedad hemos llegado a un nivel que las penas severas no blandean.
3
Ha subido varios videos de su campaña en las esquinas, donde blandea una bandera del partido.
4
Un agua de tristeza le blandeó los lagrimales.
5
Pudo terminar la canción y contener las lágrimas; tan solo una leve humedad blandeaba sus lacrimales.
1
Lesable, estrechando entre sus brazos a su mujer, la bazuqueó largo rato en los ojos y en las mejillas, repitiendo:
2
Unas manos fuertes, gruesas, desviaron el mandilillo, descubrieron el contrabando: la ollita desportillada, con el guiso de patatas bazuqueando en su salsa clarucha.
1
-Sino quieres que te trate como un niño, entonces tú no me trates como un idiota, Jimmy -disparacual bazuca el doctor.
1
El perro del señorito podía moler y zalear los nidales, y asurar corriéndolas a las corderitas.
2
Ese dios que zalea el fragoroso rayo
3
El hombrecillo saltó la tapia y contempló el jabalí muerto que los perros zaleaban sobre el pasto.
4
El Tronador evitó algunas manos, zaleando el cabello como si se tratase de las riendas de un caballo rebelde; otras se encontraron con Mjolnir.
Uso de agitar en español
1
Esperaba que ella sabría solucionar el grave problema sin agitar los reinos.
2
Ambos parecen tener la misión de agitar las cosas todo lo posible.
3
Y empezaba a agitar la idea de una intervención japonesa en Siberia.
4
Realmente no hay nada igual cuando se trata de agitar el espíritu.
5
Aquel comentario era como agitar una bandera roja delante de un toro.
6
Al no recibir ninguna respuesta, le dio por agitar los brazos impacientemente.
7
No tiene poder para agitar con su voluntad el más mínimo átomo.
8
Al menos sirven para agitar un poquito el mundo de la comunicación.
9
Se limitó a agitar los brazos hacia un objeto imaginario entre balbuceos.
10
Ese agitar de su mano significa que está a punto de despertarse.
11
Tuvo que extender y agitar los brazos para no perder el equilibrio.
12
Hozé habló con Cárceles diciéndole que convenía no agitar a los trabajadores.
13
Fue preciso agitar mucho los brazos para que lo comprendiese así David.
14
El guerrero no podía sino gimotear y agitar los brazos en desorden.
15
Y entonces hay que agitar la rama, por decirlo de alguna manera.
16
Un temor agita la opinión pública argentina: ¿está en peligro la democracia?
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for agitar
portugués
inglés
Agitar a través del tiempo
Agitar por variante geográfica
España
Común
México
Común
Argentina
Común