Term Gallery logo

Meanings of adoptar in Portuguese

English
take
Catalan
treure
Spanish
tomar

Tomar.

take
English
take over
Catalan
adoptar
Spanish
adoptar

Adotar.

take over
Synonyms
Examples for "adotar"
Examples for "adotar"
1
No momento, porém, existem boas razões para se adotar a abordagem matemática.
Uma História da Simetria na Matemática
2
Mas nós professores, também podemos adotar algumas medidas para melhorar essa situação.
Tribuna
3
Para alguns, não faz sentido adotar medidas anticíclicas numa economia em crescimento.
Tribuna
4
Em qualquer um destes casos, é necessário adotar meios diretos de defesa.
O Guia de Sobrevivência a Zumbis
5
Embaixadores europeus indicaram que seus governos poderiam adotar retaliações contra produtos argentinos.
Tribuna
English
borrow

Tomar por empréstimo.

borrow
Usage of adoptar in Portuguese
1
Passemos, entretanto, à discussão das medidas de fundo que é preciso adoptar.
Jornal de Negócios
2
O nossos sistema político tinha que adoptar os princípios da democracia representativa.
Angola24Horas
3
Os EUA querem adoptar uma solução dessas com fundos públicos e privados.
Destak
4
A minha prioridade agora é estabelecer o modo enunciativo que irei adoptar.
O Codex 632
5
Em parte, a decisão iria depender da atitude que Isaura decidisse adoptar.
O Quarto Arcano
6
Já o Partido Republicano do Povo deve adoptar uma postura mais moderada.
Jornal de Angola
7
Mas Putin, insistiu, garantiu-me não ter intenção de adoptar outras iniciativas militares.
Jornal de Angola
8
Nós colhemos aquilo que julgamos interessante e possível de adoptar em Moçambique.
Verdade
9
Depois, em função da disponibilidade de dinheiro, vamos decidir que modelo adoptar.
Desafio
10
Aparentemente, hesitara, pois também não estava seguro da melhor conduta a adoptar.
O Palácio dos Sonhos
11
Por isso preferi interrogar uns e outros sobre a atitude a adoptar.
O Périplo de Baldassare
12
O Rahakanariwa pode adoptar a forma de doenças mortais - garantiu Walimai.
A Cidade dos Deuses Selvagens
13
Senti-me corar, mas consegui adoptar um tom de absoluta despreocupação, ao perguntar:
Assassinato no Campo de Golfe
14
Foi ela que teimou em lhe adoptar como se fosse sua filha.
Terra Sonâmbula
15
O espanhol pergunta-se que atitude poderá a Europa adoptar face à nova realidade?
Jornal de Angola
16
Países europeus estão a adoptar medidas face à ameaça deumasegunda vaga.
Jornal de Angola
About this term
More collocations
Translations for adoptar
Adoptar through the time
Adoptar across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Less common
More variants