Term Gallery logo

Meanings of demitir in Portuguese

English
give the axe
Catalan
acomiadar
Spanish
finiquitar

Sair.

give the axe
English
give up
Spanish
dimitir

Resignar.

give up
Usage of demitir in Portuguese
1
No entanto, Nene tem estado sob intensa pressão política para se demitir.
Verdade
2
Porém, do Conselho Consultivo do estádio, não há meios de me demitir.
No tempo de Ary Barroso
3
Apesar da crítica, o presidente diz que não pretende demitir o ministro.
Tribuna
4
É preocupante a velocidade com que as empresas estão a demitir trabalhadores.
O Pais
5
De qualquer forma, não creio que ela tivesse intenção de me demitir.
Terra Sem Lei
6
Nesse caso, o melhor a fazer era demitir Mozer e confessar imediatamente.
A bola de neve
7
Se você se demitir, imediatamente, toda a City irá saber o motivo.
Uma Fortuna Perigosa
8
A empresa informou que vem implementando esforços para não demitir seus funcionários.
Agência Brasil
9
Não estamos querendo demitir pessoas: estamos identificando aquelas que precisam de ajuda.
Um novo jeito de trabalhar
10
Só a morte pode demitir o Senhor Comandante de sua responsabilidade sagrada.
As Crônicas de Gelo e Fogo 01 - A Guerra dos Tronos
11
Eles não podiam sequer me demitir; oficialmente eu estava sóbrio, não estava?
O Morcego
12
Os dois só se reúnem quando o assunto é contratar ou demitir.
Simplesmente Acontece(Oficial)
13
Ele ameaçou me demitir se eu dissesse qualquer coisa a respeito disso.
Conan
14
Você, por outro lado, deixou bem claro que não pretende se demitir.
O Diabólico Cérebro Eletrônico
15
A crise fez a empreendedora fechar o escritório e demitir cinco funcionários.
Agência Brasil
16
Caso isso não aconteça, não tenho dúvida que muita gente vai demitir.
Estado de Minas
About this term
More collocations
Translations for demitir
Demitir through the time
Demitir across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Common