Meanings of impelir in Portuguese

Mas ele é membro do Parlamento, portanto não se pode tocar nele.

Sigam esta regra essencial: os dois devem tocar juntos a mesma melodia.

O senhor acaba de tocar no ponto central da questão, sr. Wistan.

Por que cargas-d'água a comissão não vê necessidade em tocar nesses assuntos?

A certa altura pensou em tocar no assunto, mas não teve coragem.

Sempre haverá bastante vento para mover o bote; podem contar com isso.

Ele estava considerando mover um processo contra a polícia por detenção ilegal.

Mas nada disso foi notado pela Comissão antes de mover sua ação.

Via perfeitamente sem se mover um milímetro do seu posto de observação.

Todos os remos pararam e começaram a se mover em sentido contrário.

O documento aborda questões de segurança alimentar, protecção ambiental, emprego, entre outros.

Compreendemos a importância crucial de prosseguir o apoio alimentar directo à população.

Temem o aumento da crise alimentar em caso de manutenção das sanções.

O projecto visa formar novos talentos que poderão alimentar os clubes nacionais.

Desafios do profissional: Evoluir com respeito à cultura alimentar e aos ingredientes.

Visam lançar o debate e permitir a adopção de medidas, explicou Kjaerum.

No entanto, a decisão de Blair de lançar a campanha chega tarde.

O objectivo é lançar um mercado original, com oferta diversificada de qualidade.

União Africana vai lançar aplicação com informações sobre viagens para os Estados-membros.

Dispõe de duas vítimas importantes para lançar às feras: Leporello e eu.

Porém, muitas pessoas acreditam que vender barato significa apenas reduzir os preços.

Segundo ela, mudanças no texto vão reduzir o impacto parao governo.

Empresa anuncia novidades Reprodução Proposta é reduzir tempo de atendimento ao consumidor.

O objectivo da campanha da ASNR é continuar a reduzir os números.

O Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural verá o seu orçamento reduzir.

O Parlamento angolano quer apertar o controlo sobre as faltas dos deputados.

O calor começou a apertar muito; era necessário seguir paraa fazenda.

Para interromper tal processo obsessivo, é urgente apertar o botãozinho do perdão.

Quando o senhor tiver pago nosso preço, será necessário apertar os cintos.

O remédio pode ser injectado de forma simples, basta apertar uma válvula.

A estabilidade política e económica tem igualmente contribuído para atrair capitais estrangeiros.

Nesse sentido, dois aspectos da afirmação de Cartledge devem atrair nossa atenção.

O Estado deve atrair investimento privado nesse sector para distribuição, por exemplo.

A iniciativa pretende, ainda atrair os mais jovens para as novas tecnologias.

Assim, procuram por serviços mais cobiçados do mercado para atrair as vítimas.

Cabe-nos conduzir a nossa actuação política na defesa dos interesses do país.

Existem dois mecanismos para conduzir estas melhorias: Melhores Práticas e Projetos Especiais.

Mas podia conduzir reformas progressistas, de forma negociada, em diversas questões cruciais.

Um grupo de trabalho na Anatel será formado para conduzir o debate.

Os idealistas criticaram Nixon por conduzir a política externa segundo princípios geopolíticos.

A organização poderia, dentre outras medidas, promover o desenvolvimento de tecnologias nacionais.

Só com paz e justiça é possível promover o desenvolvimento do país.

Nessa base, a França tem procurado promover a autonomização militar da Europa.

Os formuladores de políticas continuam a promover o máximo crescimento da economia.

Eu apoiei a decisão de promover uma mudança de regime no Iraque.

Um escândalo desses poderá forçar os governos a taxarem pesadamente a indústria.

Vantagens: não será necessário forçar a barra para ele cuspir a mensagem.

Em Portugal, eleições antecipadas podem forçar o Governo a aceitar um resgate.

Não podemos fazer isso demais na escola; não queremos forçar a sorte.

A princípio, preciso forçar a memória para entender como culminamos nesse momento.

É inaceitável essa situação se arrastar por tanto tempo ainda sem solução.

Porém, o governo teve que arrastar a votação parao segundosemestre.

Sonho Autoridades chinesas afirmam que as negociações deste ano deverão se arrastar.

Pela forma que acontece, sempre rapidamente, a água pode arrastar as pessoas.

Por um lado, não podíamos arrastar um piano de sessão em sessão.

A estratégia é empurrar o tema até dezembro, quando encerra sua gestão.

Todo esse artigo não passa deumatentativa de empurrar tais premissas.

Agora vamos tratar de puxar e empurrar; as preocupações ficam para depois.

Estendeu um braço para empurrar Lia, para assumir o controlo da situação.

De qualquer forma, você deve sempre empurrar os mecanismos até os limites.

O consumo mundial de energia elétrica pode quase dobrar em duas décadas.

Eu mantenho duzentos cavaleiros e posso dobrar esse número caso seja necessário.

Várias pessoas assinaram embaixo dessa ideia de dobrar o intervalo de resposta.

Segundo especialistas, o benefício pode dobrar ou mesmo triplicar em alguns casos.

Provavelmente, ela seria mais difícil de dobrar, porém mais fácil de partir.

Uma religião forçada não é religião: é necessário persuadir e não obrigar.

Sua desnecessária pergunta tinha como único propósito obrigar a Braithwaite a responder:

Segundo a lei russa, as autoridades não podem obrigar Natália a tratar-se.

Ninguém nos pode obrigar a aceitar esta farsa eleitoral, afirmam no documento.

Mas os atrasos no processo eleitoral vão obrigar ao adiamento do escrutínio.

Objectivo: pressionar o Governo e as instituições a maior eficácia neste combate.

Mas, pela experiência que temos, certamente os EUA vão pressionar a Europa.

Mas podem também ajudar a pressionar Israel na solução do problema palestiniano.

Agora, porém, a realidade parecia me pressionar trazida pelas palavras de Mika.

Ou uma campanha do próprio Governo português para pressionar as autoridades angolanas.

O resultado foi que nos sentimos no dever de estimular o debate.

A principal função do governo é estimular e preservar o mercado livre.

A medida é parte deumaestratégia para estimular a economia cubana.

Para ele, é necessário estimular a presença de cidadãos angolanos nesses organismos.

Visam estimular a atividade económica das empresas e o combate ao desemprego.

Durante onze anos ele conseguira reprimir com êxito os acontecimentos do passado.

Caso a criança apresente dificuldades para se socializar, então é necessário reprimir.

Compete à autoridade legítima reprimir uma desordem, não aos cidadãos como tais.

Minha primeira reação, aliás, foi reprimir meus sentimentos; era um relacionamento impossível.

Não era mais possível reprimir milhares de pessoas em centenas de cidades.

É direito do consumidor, portanto, solicitar tal documento, devendo fazê-lo por escrito.

Assim podem solicitar asilo em outros países, caso não consigam no primeiro.

Eu gostaria de solicitar uma lista de países sem acordo de extradição.

Revelou tal interesse pelo problema, que me animo a solicitar sua cooperação.

Caso contrário, poderia solicitar uma prorrogação da medida para mais dois anos.

Pablo Picasso compreendeu o pulsar de África e o sentido dessas raízes.

O marcador de pressão arterial continuava a pulsar na tela, sem alterações.

É numa periferia em crescimento que se sente o pulsar desta geração.

Fechou os olhos por um momento, sentindo o pulsar da sua necessidade.

Os únicos que seriam feridos pelos tiros de pulsar seriam os humanos.

A ação também pretende projetar a imagem do país no mercado internacional.

Ele pode projetar palavras com grande clareza e volume através do sistema.

Devíamos, para recomeçar a viver, evitar o passado e projetar o futuro.

Uma aplicação desta técnica é projetar edifícios capazes de resistir a terremotos.

Abrir uma fábrica é uma coisa; projetar e construir foguetes é outra.

A imigração, por exemplo, continuará a impulsionar o crescimento da população local?

Com esta atitude, o jogador pretende impulsionar a ajuda de animais abandonados.

Além disso, as novas casas vão impulsionar o desenvolvimento do nosso distrito.

Também estão previstos diálogos com empresários, a fim de impulsionar acordos comerciais.

Isto é, precisamente naqueles setores que aceitam e pretendem impulsionar a revolução.

Contudo, agora que tinha uma desculpa válida para induzir essa reacção, refreava-se.

Mas dos termos da carta não se pode induzir que seja assim.

Têm de saber como induzir a conduta e como garantir sua permanência.

Depois, induzir a diferenciação em tecidos específicos de acordo com as necessidades.

Mas não tente induzir o Presidente a utilizar um dos meus navios!

Em seguida, para piorar o erro, continuou a arremessar durante um mês.

Tinha seis braços enormes que, presumo, eram bastante úteis para arremessar pedras.

Ela estava ocupada em tentar arremessar a linha para longe do píer.

Richard olhou Perry um momento antes de arremessar o Frisbee bem longe.

Elas não buscam por tesouros ocultos, e tampouco sabem arremessar as redes.

Sem dúvida ele conseguiu semear uma dose razoável de dúvida no júri.

Tantas oportunidades para construir pontes entre os povos, para semear a paz.

E estivessem dedicados apenas a inspirar valores, semear harmonia e praticar solidariedade?

Responder com amabilidade e semear a paz é próprio das pessoas felizes.

Fazer estudos, no meu entender, é semear, é fazer quadros, é colher.

A lógica é reduzir o papel ao mínimo e fomentar meios eletrónicos.

Queremos que o novo governo entenda a necessidade de fomentar a atividade.

É tempo de criar em Angola condições atractivas para fomentar a poupança.

Dinheiro: O momento não é o melhor para fomentar discussões e desavenças.

No entanto, era evidente que pretendia fomentar o mistério, para se enaltecer.

Não tinha o direito de nutrir meus próprios sonhos parao futuro?

O importante é não me iludir, resistir à tentação de nutrir esperança.

Na verdade, Glass começou a nutrir sérias dúvidas a respeito do capitão.

Pois que esperança poderias tu nutrir ainda, depois que todos te abandonaram?

Requeria uma espécie de política carismática no varejo: selecionar, nutrir e aliciar.

No ano passado, o governo aumentou as penas por incitar o terrorismo.

Assim, não lhe foi difícil incitar as pessoas umas contra as outras.

A capacidade de incitar medo em alguém dizendo apenas algumas simples palavras?

Deixaram que fosse ela a falar; não havia precisão de a incitar.

Pedir mais força nunca havia falhado quando o assunto era incitar Braden.

Entretanto fora passavam-se coisas que deviam excitar a atenção do digno escudeiro.

Procurou excitar Jerry, com uma série de preliminares, sem o menor efeito.

Recusa-se toda a melodia que possa excitar o ouvinte ou fazê-lo pensar.

Quanto mais detalhes colocar, melhor; quanto mais você excitar seus sentidos, melhor.

IV -mendigue ou sirva a mendigo para excitar a comiseração pública:

Um agente provocador é enviado para atiçar problemas e criar o caos.

Não era necessário atiçar aqueles receios nervosos para que irrompessem em chamas.

Havia pouco na ficha da nova ministra do Interior para atiçar interesse.

Não podemos atiçar o tribalismo e a divisão no nosso seio, frisou.

Não desejo atiçar seus temores, apenas mobilizar seu bom-senso e seu afeto.

Porém, ao contrário, é muito fácil eu me comover, tornar-me até sentimental.

A Europa deve parar de se comover e começar a se mover.

Tinha a vencer a dificuldade de comover depois de fazer rir: venceu-a.

Depois disso, o seu pesar não tem o poder de me comover.

Certamente vai haver frases e gestos mas eu não me deixarei comover.

Requer coragem e sensibilidade para fazer perguntas constrangedoras sem constranger o interlocutor.

Comparar pessoas é, quase sempre, um modo orgulhoso de reagir e constranger.

Em breve começariam a constranger personalidades do governo do mais alto escalão.

A ideia era constranger o casal que agora passava perto do grupo.

O falso inquérito tinha a finalidade de intimidar e constranger os fiscais.

Foi necessário isto para instigar as reservas físicas e mentais de Washington.

Não havia necessidade no presente em instigar nenhuma emoção perturbadora na jovem.

Os professores deveriam instigar a mente dos alunos e provocar-lhes a dúvida.

Seu olhar fica espreitado enquanto ele continua a me instigar com perguntas.

O que essa criança aprendeu ao instigar a mãe contra outras pessoas?

Inventar questão racial no Brasil é violentar uma das nossas melhores dimensões.

Os adeptos chegaram mesmo a violentar o autocarro onde prosseguiam os jogadores.

Provavelmente está morto de vontade de violentar Elsie, mas não tem coragem.

Começo a ficar preocupada que eles estejam planejando me sequestrar e violentar.

Tenho que me violentar até não ter nada, e precisar de tudo.

E que Mal, sob que forma, chegou ele aqui para te asfixiar?

Mesmo enquanto planejamos asfixiar nossas esperanças e nossos sonhos, ainda assim respiramos.

Costumam se enforcar em celeiros ou se asfixiar com gás na garagem.

Depois daquele sorriso, ela começou a se asfixiar com a própria saliva.

Antes, ameaçou a namorada com uma faca e ainda a tentou asfixiar.

Se assim o fosse, deveríamos queimar pintores, enforcar atores e algemar poetas.

O erro fora algemar suas mãos na frente, e não nas costas.

Os senhores podem me algemar e me mandar de volta para casa.

É possível aprisionar os corpos e algemar as mãos, mas não é

Não teria sido ridículo, abominável até, algemar essa mulher de setenta anos?

Com modernos armamentos, nós podemos coagir os nacionais e intimidar os fantários.

A sua política de coagir o jogador, reduzindo-o a aspirante, está enterrada.

Ele não tem o direito de me coagir a abandonar os meus!

Não precisa coagir, como fizeram no caso da Bruschetta, alerta o advogado.

Cobrar impostos do rico para ajudar o pobre é coagir o rico.

O que os políticos querem fazer é amordaçar juízes, promotores e procuradores.

Ele queria muito mais coisas de mim do que apenas me amordaçar.

Desde o início, amordaçar Barbara tinha sido um dos problemas do Liberdade 5.

A maioria queria amordaçar a minoria e propunha a suspensão dos direitos individuais.

No entanto, agora a meditação me ajuda a amordaçar essa voz.

Portanto, a minha pergunta não se deveria cingir aos últimos cincos anos.

Ernesto Mathusse: Como artista, não me posso cingir apenas ao que tenho.

Sei que está interessado em cingir os seus projectos à Internet, por agora.

Podemos contar com Wellington para se cingir à sua precaução habitual.

Por via desse cingir de corpo a minha vida se mudou.

E estava determinada a compelir Travis a deixá-la ir, na próxima oportunidade.

Pela exigibilidade pode-se induzir à obediência, pela executoriedade pode-se compelir, constranger fisicamente.

Usar o medo para compelir o coração de alguém lhe parece correto?

Ela iria compelir duas pessoas ao mesmo tempo, mas aquilo exigiria muito esforço.

Nada pode justificadamente compelir um sujeito simples e corajoso a uma tristeza vulgar.

Sei que Policarpio tem catapultas para arrojar combustível nas torres mais altas.

Queria arrojar de si esta carga, tornada incomportável pelo tédio da própria existência.

Longe de arrojar sua capa, ela a envolveu mais apertadamente a seu redor.

Tornou a arrojar os ossos e, depois deumapausa, mastigou:

Aí terá residido a sua atitude arrojada, ao longo destes quatro anos.

Ele classificou a situação como uma tentativa de manietar a jovem democracia.

Mas deu para ganhar eleições, manietar Presidente da República e condicionar oposições.

Sethnakht compreendeu: era ele que ela ia nomear, para melhor o manietar!

O homem mais forte, a cambalear mas de pé, tentou manietar Harry.

Mais tarde teve ajuda deum segurança para manietar o agressor.

Ele pôs sua mão no meu ombro para me propelir para fora.

De onde se tira a energia para propelir uma espaçonave por tamanha distância?

Tentáculos verminosos formavam pernas que ele usava para se propelir adiante.

Deixando seu aborrecimento a propelir para frente, Luce levantou a parte superior de seu corpo para fora da água.

Uma alternativa, proposta pelo engenheiro nuclear americano Steven Howe, sugere o uso de antimatéria para propelir uma sonda não tripulada.

Não pude contrafazer, por mais tempo, a minha índole triste.

Haveria de penetrar no seu covil, observar... E contrafazer!

Havia qualquer coisa na atmosfera de Shangri-Lá -talvez devido à altitude -que vedava qualquer tentativa de contrafazer emoções.

Que posso eu contrafazer?

Quase nunca largava Marvin Macy, mas às vezes seguia Miss Amelia para lhe contrafazer o andar, os olhos estrábicos, os gestos.

Urge, porém, salientar que existem situações com as quais podemos não concordar.

Urge a necessidade das autoridades angolanas colocarem um ponto final nestes episódios.

Exige-se uma resposta adequada por parte das autoridades porque o tempo urge.

Diante dessa situação macabra¸ urge tomada de medidas severas aos estupradores menores.

O tempo urge que sigamos em frente no reforço do processo democrático.

Em seguida, foram tomadas medidas para impulsar o desenvolvimento das ISAPRE.

As velas se inflaram com uma rajada de vento e começaram a impulsar o barco.

É necessário impulsar também os investidores nacionais.

Por outro lado, sublinhou, o setor empresarial está disponível para trabalhar, para ajudar a impulsar a economia.

O sentimento é breve, e um momento depois, o desejo de impulsar retorna com mais fervor, e eu não posso ajudar, mas me movo.

Que aberração, que perigo propulsionar essas forças vivas na direção dos negócios!

Os guinchos elétricos que iriam propulsionar a catapulta começaram a ressoar nos trilhos, os cabos retesaram-se.

O magni500 é um motor elétrico de alta densidade de energia que proporciona uma forma limpa e eficiente de propulsionar as aeronaves.

Se quisermos propulsionar uma nave de 65 kg, precisamos da energia aproximada de 90 kg de combustível.

Um doador que podia criar energia deumaforma capaz de propulsionar veículos, encher células de combustível, até iluminar uma boa porção da cidade.

Seria maniatar a livre disposição da parte na avaliação deumadecisão.

O Chingale conhece muito bem o seu adversário de hoje e pode ser que em sua casa o saiba maniatar e não perder.

Convenceu-se da crueza das enfermeiras, surpreendendo-as no lance de maniatarem a doida enfurecida.

Outras vezes, os prisioneiros maniatados eram mergulhados em grandes barris de água em ebulição.

Nesse momento os dois enfermeiros o imobilizaram e o colocaram maniatado emumamaca.

E faz no eco propulsar meu peito!

Estou inclinado a pensar que algumas cidades industriais como esta irão propulsar a Inglaterra no futuro -ele observou com um ar de respeito.

Mas não, não incomoda: o amortecimento permite diminuir o efeito da diferença de altura, além de propulsar a passada e impor uma postura para diante.

Alguns insetos começaram a usá-las para planar, e daí bastou um pequeno passo para chegar às asas capazes de realmente propulsar o inseto no ar.

A inércia da queda os propulsou até ao fundo escorregadio da lagoa.

A mim me falecem forças para me abalançar a tanto.

E inibe o autarca de Lisboa se se abalançar, no imediato, a voos mais altos.

Por outras palavras, é necessária uma dose mínima de serenidade, e outra tanta de lucidez, antes de se abalançar à tarefa.

Militar às direitas, seria capaz -e demonstrou-o mais tarde ultimando tragicamente a vida -de se abalançar aos maiores riscos.

Mas se abalançou aos dois homens e golpeou um com a estaca.

Dito isso, começou a empuxar o primo em direcção à floresta.

Às onze horas, porém, foi espertado por estrondoso empuxar à porta.

Depois, enquanto as mulheres apenas faziam ato de presença na carreta, beijou-a na fronte e a incitou a empuxar fortemente.

Venceu Afonso os ímpetos que o empuxavam para abrir a porta.

Foi preciso que uma nova crise o empuxasse para lá.

Um cercado se adscreve a esta escala, pois também influe na vida dos homens.

Mas como êste se traçou adscrito aos pontos determinantes deum perfil de equilíbrio inviolável, aquêle desvio nunca é uma bifurcação, ou definitiva mudança.

Então, continuemos, o mais que pudermos adscritos às linhas invariáveis dos antigos mapas, e substituindo a pena pelas réguas, os transferidores e os compassos.

Suas instituições públicas tinham uma força municipal e eram inseparáveis da urbe, como as amadríadas estão, sob pena de consunção, adscritas à árvore que tutelam.

As mulheres são poluentes pela exposição regular à menstruação e parto encontrando-se assim adscritas de forma permanente à poluição orgânica (Perez 1996: 46).

O obi aperta, o kimono restringe, o chá verde e o sushi - como a fruta caqui - adstringem.