Term Gallery logo

Meanings of inspecionar in Portuguese

English
see
Catalan
vigilar
Spanish
vigilar

Controlar.

see
English
inspect
Catalan
inspeccionar
Spanish
inspeccionar

Fiscalizar.

inspect
English
inspect
Catalan
perquirir
Spanish
registrar

Inspeccionar.

inspect
English
examination
Catalan
estudi
Spanish
inspección

Examinar.

examination
Synonyms
Examples for "examinar"
Examples for "examinar"
1
Seria útil examinar questões de segurança do ponto de vista de Moscovo.
O Pais
2
No início da tarde, os deputados vão examinar os destaques ao texto.
Tribuna
3
Eu gostaria, entretanto, de examinar aspectos mais diretamente ligados à construção romanesca.
Ficção brasileira no século XXI: terceiras leituras
4
Depende do senhor examinar o assunto e chegar a uma conclusão definitiva.
Nós, Robôs
5
Faço questão de examinar o aqui-e-agora ao menos uma vez por sessão.
De frente para o sol - Como superar o terror da morte
Usage of inspecionar in Portuguese
1
Era preciso inspecionar a maquinaria, examinar a situação do mercado de mão-de-obra.
Chapéu Mexicano
2
Antes do início da cerimônia, todas fizeram questão de inspecionar as noivas.
Infiel
3
Aproveitei a oportunidade para inspecionar e silenciosamente criticar as condições da casa.
Uma relação tão delicada
4
Várias cabeças inclinaram para ler as palavras e inspecionar os selos oficiais.
A Fé dos Derrotados
5
Dessa vez houve uma espera mais demorada: uma área maior para inspecionar.
O Buraco da Agulha
6
Hubbard decidiu ir junto no dia seguinte para inspecionar pessoalmente o local.
A prisão da fé - Cientologia, celebridades e Hollywood
7
Contudo, percebi pelo inquérito que havia certos objetos que deixou de inspecionar?
Sherlock Holmes - Edição completa
8
Nash a ignorou e continuou a inspecionar aquele ambiente novo e estranho.
Iscas
9
O governador de toda a região finalmente vai inspecionar os diferentes campos.
Extraordinário!: A vida que você está destinado a viver
10
Jack concordou que fazia sentido enviar um Dorysk para inspecionar o lugar.
A Montanha Prateada
11
Pelo menos, conseguira finalmente reunir a energia para vir inspecionar a casa.
O Pântano Da Meia
12
Tinham-se esquecido completamente de pedir autorização para inspecionar o computador de Sverin.
A Ilha dos Espíritos
13
Na manhã seguinte, saí do meu cubículo para inspecionar o trabalho delas.
Orange Is the New Black
14
Grady saíra para inspecionar o rebanho e, portanto, demoraria horas para voltar.
Caubói Solitário
15
Claramente, aqueles homens tinham sido enviados para inspecionar o topo do desfiladeiro.
Spartacus
16
Nesta ida, aproveitavam para inspecionar as outras câmaras que serviam de armadilhas.
Maretenebrae: A Queda de Sieghard