Term Gallery logo

Meanings of pranto in Portuguese

English
lamentation
Catalan
gemec
Spanish
gemido

Lágrimas.

lamentation
English
coronach
Catalan
gori-gori
Spanish
treno

Réquiem.

coronach
Synonyms
Examples for "réquiem"
Examples for "réquiem"
1
Esta litania, ou réquiem, ou lamento sobre a guerra, levou três dias.
Shikasta
2
Ali, no dia 7 de novembro, foi rezada uma missa de réquiem.
Helen Castor - Joana d'Arc
3
O padre Kevin Mayfair iniciou a missa de réquiem com dois coroinhas.
A Fazenda Blackwood
4
Desliza para baixo no céu, através dos galhos das árvores de réquiem.
Feita de Fumaça e Osso
5
Tenho de dizer essa missa, essa missa de réquiem para meu filho.
Pássaros feridos
Usage of pranto in Portuguese
1
Talvez se possa acrescentar: nem de julgamentos precipitados; é hora de pranto.
Coleção MELHORES CRÔNICAS
2
Estava vermelha, congestionada pelo esforço e pela vergonha; e desatou num pranto.
Uma Chuva de Diamantes
3
O pranto por si próprio expressava alguma relação afetiva com o cadáver.
Cavalo de Tróia 5 - Cesaréia
4
Lalu não conseguiu continuar sua história, começou a chorar, um pranto sentido.
Um Chapéu Para Viagem
5
Escuta melhor: não é gargalhada, é um pranto, um pedido de socorro.
Contos do Nascer da Terra
6
Pestanejou várias vezes, mas nenhum truque lhe serviu para evitar o pranto.
O segredo dos seus olhos
7
Olu, já não muito senhor de si, caira no mais desesperado pranto.
O Esplendor
8
Não importava; estava escuro demais para que pudessem perceber o seu pranto.
O Demônio e a Srta. Prym
9
Não é um pranto de criança, no entanto, também não é birra.
As Guerras do Mundo Emerso 1 - A Seita dos Assassinos
10
Quase todos ali estavam cercados deum grupo de residentes em pranto.
Terra Imperial
11
Agora se ouvia chorar a outras pessoas, contagiadas pelo pranto da primeira.
A guerra do fim do mundo
12
Ela começou a falar, mas as palavras se dissolveram num pranto convulsivo.
O Segredo no Ararat
13
Tomada de surpresa ante a imprevista declaração, Cristina desatou num pranto convulso.
Fim de século - Coleção Mar de histórias v.7 (Mar de histórias :...
14
As duas mulheres choraram de alegria quando ouviram o pranto da criança.
Dispara, Eu Já Estou Morto
15
A Guardiã da Lágrima do Sol esmagou-a contra si, sufocada pelo pranto.
A Sacerdotisa dos Penhascos
16
Acresce notar, todavia, que o pranto da desesperação não edifica o bem.
Nosso Lar - Edição Especial
About this term
More collocations
Translations for pranto
Pranto through the time
Pranto across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common