TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sucumbir
in Portuguese
English
yield
Back to the meaning
Ir.
ir
morrer
cair
acabar
descansar
ceder
faltar
dobrar
curvar
falecer
English
yield
English
yield
Catalan
consentir
Spanish
conceder
Back to the meaning
Desistir.
desistir
consentir
curvar-se ao peso de
English
yield
Synonyms
Examples for "
desistir
"
desistir
consentir
curvar-se ao peso de
Examples for "
desistir
"
1
Porém, a burocracia que reina nas nossas instituições fê-los
desistir
do processo.
2
Este é o momento em que você deve decidir:
desistir
ou prosseguir.
3
Hoje, Jerónimo Mesi admite sair do país e
desistir
da oposição política.
4
Não chegou a
desistir
de lutar pela vitória através das alterações operadas.
5
Aceitar que a questão fosse assim tratada era o mesmo que
desistir
.
1
Não fará nada enquanto eu não
consentir
-esse foi nosso acordo.
2
Neste momento, recuso-me a
consentir
numa união que também sua mãe desaprovaria.
3
Será voluntário, se o proprietário
consentir
;
será compulsório, se o proprietário recusar.
4
O que afecta a minha reputação internacional e isso não posso
consentir
.
5
O que afeta a minha reputação internacional e isso não posso
consentir
.
English
yield
Catalan
atorgar
Spanish
conceder
Back to the meaning
Dar.
dar
entregar
conceder
submeter-se
transigir
outorgar
alhear
English
yield
Usage of
sucumbir
in Portuguese
1
Mas é um exercício necessário para não
sucumbir
às modas do momento.
2
Se essas crianças não tiverem domínio próprio vão
sucumbir
fácil às tentações.
3
Eis a única escolha possível se não se quer
sucumbir
à imbecilidade.
4
Quase não havia crianças, pois elas tinham sido as primeiras a
sucumbir
.
5
Depois de
sucumbir
,
lamenta ainda o destino pela perda de sua liberdade.
6
Mesmo como cristãos, é possível
sucumbir
às vezes a essas sombras ilusórias.
7
Mas em vez de
sucumbir
àquele desejo continuou firme, ao lado dela.
8
E pode também
sucumbir
ao perigo de invejar as oportunidades dos filhos.
9
Uma das mulheres faleceu no local, outra viria a
sucumbir
mais tarde.
10
O Império tem de mudar de rumo ou estará condenado a
sucumbir
.
11
Se a conduta dependesse dos afetos, nesse caso você o deixaria
sucumbir
.
12
Deve ter recebido um choque violento, que tenha feito o moral
sucumbir
.
13
Será que nosso país poderia
sucumbir
aos mesmos males que afligem Panem?
14
Se os Espirituais não souberem reagir em tempo, estão destinados a
sucumbir
.
15
Eles eram alertados para não
sucumbir
à tentação de renunciar à luta.
16
O desafio, diz ela, vai ser não
sucumbir
às tentações do poder.
Other examples for "sucumbir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sucumbir
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
sucumbir a
fazer sucumbir
sucumbir de novo
parecer sucumbir
sucumbir de fome
More collocations
Translations for
sucumbir
English
yield
succumb
buckle under
knuckle under
give in
concede
grant
cede
Catalan
consentir
concedir
cedir
atorgar
Spanish
conceder
consentir
claudicar
doblegarse
ceder
otorgar
Sucumbir
through the time
Sucumbir
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common