TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
plead
Catalan
pregar
Spanish
pedir
Pedir.
pedir
implorar
invocar
conjurar
mendigar
clamar
rogar
postular
esconjurar
impetrar
English
plead
1
Os mendigos-ordinários
suplicam
por uma fatia de pão para aguentarem a sexta-feira.
2
As que ficam histéricas, tentam negociar,
suplicam
para que salvem sua vida.
3
Há milhares de seres que
suplicam
uma esmola de amor aos semelhantes!
4
De todos os modos,
suplicam
pela paz e pela harmonia social.
5
Finalmente
suplicam
à misericórdia divina recebê-los em paz, depois deumaboa morte.
6
Aquelas águas quase
suplicam
para que o veraneante dê um mergulho.
7
Então, quando são pegas,
suplicam
pela graça e pelo direito de permanecerem caladas.
8
Lamentam-se e
suplicam
a Walchelin, que chamam pelo nome, que ore por eles.
9
Seus olhos são tão claros e sinceros...
suplicam
que eu compartilhe meus sentimentos.
10
Apresentadoras de talk shows
suplicam
:
não podemos todas nos unir?
11
Olhos velados que
suplicam
e fogem ao surpreender no óculo o lampejo do crime?
12
Prisioneiros, de joelhos,
suplicam
que lhes ponham termo à vida.
13
Ameaçam-se,
suplicam
,
desolam-se, levam por vezes a mão a um punhal metido na cintura.
14
Os mercadores
suplicam
a sua protecção e. por onde ela passa, as colheitas crescem mais.
15
Ela me segura pelos cotovelos e seus olhos brilhantes me
suplicam
,
e subitamente torno-me sério.
16
As mulheres em volta dela fogem,
suplicam
,
escorregam no sangue e nas postas de carne.
suplicam
suplicar
· ·
suplicar por
suplicar a honra
suplicar por ajuda
suplicar assim
suplicar por casa
English
plead
tap
conjure
entreat
beg
beseech
adjure
implore
press
bid
solicit
pray
Catalan
pregar
implorar
sol·licitar
suplicar
Spanish
pedir
rogar
requerir
implorar
solicitar
adjurar
suplicar
conjurar