Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de incriminar (incriminadas) en portuguès
Sinònims
Examples for "culpar"
Examples for "culpar"
1
É fácil culpar políticos por não terem regulado suficientemente as instituições financeiras.
2
Pelo contrário, a tradição manda culpar os outros pelos seus próprios erros.
3
É fácil vê-lo; e fácil é culpar a Inglaterra por sua existência.
4
A responsabilidade é inteiramente nossa e não podemos culpar ninguém por isso.
5
Podemos culpar os remédios por isso -é um efeito colateral comum.
1
Após declarações das autoridades americanas, o Governo chinês volta a acusar Washington.
2
Sempre funciona acusar alguém que não é nada disso dessas coisas feias.
3
Em muitos casos, estes são a única prova para acusar os réus.
4
Os dois países chegaram a ser acusados de fazer a Europa refém.
5
Trump acusa a União Europeia de motivação política na multa à Google.
1
Por qualquer razão, portanto, pode o Conselho de Sentença absolver ou condenar.
2
Então, hoje é apropriado condenar as violações de direitos humanos na Turquia.
3
De acordo com relator, não foram encontradas provas para condenar Duda Mendonça.
4
Com isso, é igualmente insensato condenar ou exaltar, por princípio, as revoluções.
5
Criticam a falta de segurança e são unânimes a condenar o terrorismo.
1
A importância de responsabilizar as pessoas em nome deumaliberdade legítima.
2
Não podemos nos responsabilizar por tentar a aproximação e acontecer alguma coisa.
3
Você irá se responsabilizar pelo erro de Julia, e ela poderá passar.
4
Não devemos ser tão modestos em responsabilizar o próximo pela nossa condição.
5
Também pretendemos encontrar alguém que se vai responsabilizar pela comissão do futsal.
1
Começo a me recriminar em relação a ontem à noite, mas paro.
2
Ela passava a xingar a antiga colega e a recriminar a irmã.
3
Contenta-se em recriminar Simone por uma única de suas cartas, a última.
4
Fechei a porta e voltei a me recriminar por não tê-la convidado.
5
E fácil me recriminar hoje pelos talentos que ainda ontem aplaudiam.
1
Poder-se-á arguir que pelas leis de Moisés os idólatras deviam ser expulsos.
2
Facilmente se pode arguir que, como país, estamos uma colcha de retalhos.
3
Se o MP entende que há uma irregularidade tem de a arguir.
4
Claro que a ONU já verberou, claro que a sensatez só pode arguir.
5
O Procurador-Geral da República só deve arguir a inconstitucionalidade, quando disso estiver convencido.
1
A quem inculpar, senão a vós que incessantemente procurais esmagar-vos uns aos outros?
2
Você é um sacerdote vodun muito poderoso, e faz isto para me inculpar.
3
Absolvamo-lo desta leviandade, se o foi, porque não temos direito a inculpar certas organizações.
4
Markham não renunciava à esperança de inculpar o visitante anônimo.
5
Cristina pensava assim; depois discordava arrependendo-se das más qualidades com que queria inculpar o marido.
1
Atrever-vos-eis a criminar a santidade de meus juramentos?
2
Oh, e quem ousará criminar a um homem por embelezar-se deumaestrela antes de ver a lua, quem?
3
Eu, como há de acreditar, respondo a tudo que não sei, mas vou criando um ódio ao senhor, do qual não me poderá jamais criminar.
4
Se a sorte te ligar a esse homem não te criminarei por isso.
5
Paulo foi criminado também de impiedade e heresia, e seu processo durou longo tempo.
1
Não há, repito, tão grande distância que se possa acoimar o sonho de mentiroso.
2
Não se pode acoimar de ridículo o receio atroz de que Ada me fosse então arrebatada, mormente quando se sabe como as coisas se passaram.
3
A descrição poderia ser acoimada de desgraciosa; mas de hipérbole não.
4
Não o descreva eu, para não me acoimarem de imaginativo.
5
Ocorre que Caamaño suscita grande apoio popular, sendo logo acoimado pelo establishment local de esquerdista e castrista.
Ús de incriminadas en portuguès
1
Assim, o bispo de Barcelona fez queimar em praça pública as obras incriminadas.
2
Mas quem cometeu o crime são as pessoas que estão sendo incriminadas, disse.
3
Citou os nomes das outras vítimas e pessoas incriminadas, inclusive o primo de Rhyme.
4
Duas pessoas ainda foram incriminadas por sonegação de contribuição previdenciária.
5
Ainda temos dezenas de locais diferentes onde as vítimas e as pessoas incriminadas fizeram compras.
6
Ele sabia tudo o que as pessoas incriminadas compravam.
7
Acontecia, às vezes, que as mesmas tropas eram louvadas por uma coisa e incriminadas por outra.
8
Se a gente fizer isso, seremos incriminadas, mesmo que a gente não tenha tido qualquer intenção.
9
Albert sentou-se, e Beauchamp releu as linhas incriminadas por seu amigo com mais atenção que da primeira vez.
10
As passagens incriminadas foram suprimidas.
11
Um dos clientes baixou várias páginas de dados sobre todas as vítimas e pessoas incriminadas na véspera de cada crime.
12
O técnico então os reorganizaria e verificaria se algum funcionário havia baixado os dossiês das vítimas e das pessoas incriminadas.
13
Sachs remexeu na pasta que trouxera, consideravelmente menos organizada do que a escrivaninha de Sterling e entregou-lhe uma lista das vítimas e das pessoas incriminadas.
14
Não escreva nada que possa incriminar a si próprio ou os colegas.
15
Eles agora tinham o bastante para incriminar Felix num tribunal de justiça.
16
É contra seu direito de permanecer em silêncio e não se incriminar.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Translations for incriminadas
anglès
Incriminadas a través del temps