Term Gallery logo

Significats de transmitir (transmite) en portuguès

anglès
give
català
prestar
espanyol
comunicar

Transmitir por ondas electromagnéticas, como rádio ou televisão.

prestar
anglès
take
català
dur
espanyol
canalizar

Levar.

dur
anglès
broadcast
espanyol
difundir

Disseminar.

broadcast
anglès
get
català
dur
espanyol
traer

Pegar.

dur
Sinònims
Examples for "disseminar"
Examples for "disseminar"
1
O último visa disseminar fogões melhorados e soluções fotovoltaicas para famílias vulneráveis.
Carta de Mocambique
2
Só podemos disseminar nosso conhecimento de indivíduo a indivíduo, geração após geração.
1984
3
Ela destaca ainda a importância de que essa experiência possa se disseminar.
Agência Brasil
4
A moção permite que Harvard dê um exemplo que pode se disseminar.
A questão dos livros
5
É precioso disseminar as consultas para que haja maior acessibilidade da população.
Destak
1
Além disso, as secas irão alastrar e a agricultura entrará em colapso.
O Sétimo Selo
2
O fogo não chegou a se alastrar para outras casas da região.
Tribuna
3
Era como uma febre global que, de repente, começava a se alastrar.
A Biblioteca Mágica de Bibbi Bokken
4
Mas começou a se alastrar pelo interior e pelo litoral do estado.
Agência Brasil
5
O fogo começou a se alastrar pelo corredor em ambas as direções.
Oásis (Portuguese Edition)
Ús de transmite en portuguès
1
Contudo, por que o senhor simplesmente não lhe transmite meu recado agora?
Os Robôs do Amanhecer
2
Chang explicou que Pyongyang transmite conteúdos estrangeiros ignorando quaisquer direitos de autor.
Jornal de Negócios
3
Como poderemos reunir informações em tempo real se ele não transmite informações?
Sniper de Elite (Sniper Elite)
4
Mas nem toda causa transmite seu efeito até o fim dos séculos.
Dicionário Filosófico
5
É uma importante mensagem, bastante vital, que esse disco nos transmite belamente.
O Psicopata Americano
6
Saúde: Aceite as indicações de cansaço que o seu corpo lhe transmite.
Destak
7
Temos um Estado credível, que transmite confiança dentro e fora do país.
Jornal de Angola
8
Seu silêncio transmite a mensagem de que a brutalidade policial é aceitável.
Redes de indignação e esperança: movimentos sociais na era da in...
9
A liberação verdadeira é equilíbrio, é serenidade, e transmite sua paz facilmente.
A Nova Mulher
10
Que mensagem isso transmite no que diz respeito a caráter e integridade?
A ARTE DA PERSUASÃO - CONSIGA TUDO O QUE QUER SEM PRECISAR PEDIR...
11
Isso significa que cada infectado transmite a doença para mais uma pessoa.
Estado de Minas
12
Tenho televisão a cabo que transmite de todas as partes do mundo.
O arroz de palma
13
Nova cor cinza, em lugar da amarela, transmite imagem monocromática ao modelo.
Tribuna
14
Enquanto transmite a notícia para Tomine, o alívio de Iwase é evidente.
Os mil outonos de Jacob de Zoet
15
A geometria transmite seu próprio ensinamento conforme se manifesta na forma física.
Barbara Marciniak - TERRA
16
Ele transmite confiança parao grupoeparaotreinador,completouTcheco.
Tribuna