TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tremer
(tremeu)
en portuguès
anglès
throb
català
estremir-se
espanyol
sacudir
Tornar al significat
Temer.
temer
piscar
brilhar
estremecer
arder
sacudir
flutuar
agitar
abalar
vacilar
català
estremir-se
anglès
shiver
català
estremir-se
espanyol
estremecerse
Tornar al significat
Bater queixo.
bater queixo
català
estremir-se
anglès
palpitate
català
estremir-se
espanyol
temblar
Tornar al significat
Vibrar.
vibrar
català
estremir-se
Sinònims
Examples for "
vibrar
"
vibrar
Examples for "
vibrar
"
1
A câmara simplesmente continuou a
vibrar
em harmonia com essa energia misteriosa.
2
As iniciativas fizeram
vibrar
a enorme assistência que estava quase em histeria.
3
Ele esperou apenas vinte segundos antes de seu celular
vibrar
em resposta.
4
E esteve seguramente a sofrer e a
vibrar
com a vitória portuguesa.
5
O gemido aumentou; as madeiras do barco começaram a
vibrar
e zumbir.
Ús de
tremeu
en portuguès
1
Ao receber o convite para tal papel Lombardi
tremeu
de medo, conta.
2
No período em que esteve em campo, foi eficaz e não
tremeu
.
3
Estava pálido e a sua voz
tremeu
ao ler o último caso.
4
O chá
tremeu
na xícara; os biscoitos deram um pulo no prato.
5
A porta
tremeu
,
depois se dobrou sob o impacto de tamanha força.
6
As faces cavadas permaneceram cavadas; a garganta ossuda não
tremeu
nem vibrou.
7
Sua voz
tremeu
:
-Porque estou cansada e gostaria de ir embora.
8
Metcalf fez uma expressão de pesar, mas a sua voz não
tremeu
.
9
Uma brisa tinha começado a soprar, e Prue
tremeu
sob o sobretudo.
10
O púlpito estremeceu sob meus dedos; a cruz profanada
tremeu
na parede.
11
A imagem
tremeu
quando o operador de câmara foi empurrado pela multidão.
12
Lisa percebeu a forma como Liu visivelmente
tremeu
com a presença dele.
13
Arnau
tremeu
;
os joelhos fraquejaram-lhe e teve de se agarrar ao genuflexório.
14
Ela
tremeu
ao pensar na possibilidade deum dia estar sozinha ali.
15
A ponte de madeira
tremeu
,
instável sob o peso dos três combatentes.
16
Seu rosto
tremeu
e eu disse: -Por favor, não pense nisso.
Més exemples per a "tremeu"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tremeu
tremer
Verb
Indicatiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
tremer de
tremer quando
tremer ligeiramente
tremer de novo
tremer levemente
Més col·locacions
Translations for
tremeu
anglès
throb
shake
shiver
tremble
shudder
didder
thrill
agitate
palpitate
quake
quiver
català
estremir-se
agitar
bategar
sacsejar
vibrar
trepidar
tremolar
remenar
trémer
espanyol
sacudir
agitar
menear
agitarse
latir
batir
temblar
sacudirse
estremecerse
tiritar
Tremeu
a través del temps
Tremeu
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú