TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
rancor
en portugués
inglés
rancour
catalán
amargor
español
rencor
Volver al significado
Raiva.
raiva
ódio
ira
amargura
ressentimento
animosidade
sanha
resentimento
español
rencor
Sinónimos
Examples for "
raiva
"
raiva
ódio
ira
amargura
ressentimento
Examples for "
raiva
"
1
No entanto, o povo, com expressão de
raiva
silenciosa, não via assim.
2
O próximo passo é continuar o tratamento das complicações causadas pela
raiva
.
3
Kennedy estudara o relatório por alguns minutos e demonstrara uma
raiva
intensa.
4
Primeiro, descrença; depois,
raiva
;
e então, no fundo de seu ser, fúria.
5
Gillian Cobbler -problemas com
raiva
,
problemas com autoridade, ameaça outros alunos.
1
Não por haver menos
ódio
agora; deve ter sido apenas um descuido.
2
E sua consciência acrescentava-lhe outro aspecto: Jezebel transpirava
ódio
o tempo todo.
3
Portanto, a intolerância e o
ódio
não servem a um governo responsável.
4
Autoridades investigam a hipótese de o ataque sido um crime de
ódio
.
5
Conhecer a verdade não significa reagir, não deve ser motivo para
ódio
.
1
Vocês têm razão em dizer que a
ira
do Senhor foi despertada.
2
O terceiro acesso e
ira
foi ainda mais terrível que os outros:
3
Contudo, eles não haviam estado do lado errado da
ira
de Cahil.
4
Uma declaração dessas pode despertar a
ira
contra os muçulmanos em geral.
5
Ele encarou James com
ira
;
era óbvio que o responsabilizava por associação.
1
Caso contrário, seus últimos anos nesta terra vão ser cheios de
amargura
.
2
Quando não há esperança no futuro, o presente adquire uma
amargura
ignóbil.
3
A
amargura
por trás daquelas palavras foi clara e fez Caroline responder:
4
Apenas quando adulto ele conseguiu desenvolver uma
amargura
em relação àqueles anos.
5
Sua
amargura
crescente era o resultado em grande parte de pura frustração.
1
Desacordo pode causar
ressentimento
,
a menos que seja tratado de forma adequada.
2
Contudo, mesmo com tanto
ressentimento
,
Miguel não ousava falar sobre o assunto.
3
Da minha parte, não há nenhum
ressentimento
em relação a essa decisão.
4
Trata-se da inveja em família, do
ressentimento
que a virtude pode demonstrar.
5
Contra o peso do
ressentimento
,
menos ignorância: filosofia como aviso de incêndio.
1
A maioria da equipe não se comunicava mesmo; a
animosidade
era evidente.
2
Do princípio ao fim de seu longo julgamento, trataram-no com
animosidade
constante.
3
A
animosidade
para com os nossos imigrantes era cada vez mais evidente.
4
De qualquer modo, ao vê-la chorar, qualquer
animosidade
que tivesse sentido dissipou-se.
5
DJALMA: Mas eu apenas procedi às investigações, sem qualquer
animosidade
contra alguém.
1
Em sua
sanha
pela ave, Klemmer não prestou atenção onde estava pisando.
2
Repartições públicas eram depredadas pela
sanha
popular e incêndios devastavam quarteirões inteiros.
3
Ainda teremos que cavalgar muito para escapar à
sanha
vingativa dos polacos.
4
A
sanha
empresarial descobriu que a meninada é uma mina de dinheiro.
5
Talvez aquela resistência feroz tenha alimentado a
sanha
do assassino, ou assassinos.
1
Pode terminar amizades, transformar amor em
resentimento
e destruir o amor-próprio.
2
Agosto - Velhos
resentimentos
calam fundo
Uso de
rancor
en portugués
1
Era Honoria quem via o lado bom das pessoas; Sarah guardava
rancor
.
2
Não havia
rancor
em sua voz, simplesmente a expressão deumarealidade.
3
Trata-se de todo o
rancor
que duas pessoas vão acumulando durante anos.
4
Não há
rancor
em sua voz; pelo contrário, até uma certa ternura.
5
Ele descreve a reunião, a atmosfera de
rancor
evidente, de claro descontentamento.
6
Vómito.Há muitas razões válidas para que esta caso cause raiva e
rancor
.
7
Entretanto o
rancor
dos judeus pelos cristãos pode ter outras causas também.
8
Não faço ideia, era demasiado jovem para saber o que era
rancor
.
9
Tratou-se deum problema pessoal: Ulisses nutria por Palamedes um
rancor
desmedido.
10
Ele, sim, vive no presente: jamais guarda
rancor
,
nunca teme o futuro.
11
Seu
rancor
aflorou em forma de ataques à estrutura de sua organização.
12
Talvez só possam pagar uma assim, o que pode explicar o
rancor
.
13
Os três nunca foram igualmente unidos, diz ela sem despeito ou
rancor
.
14
Quando por fim falou, as palavras foram suaves e cheias de
rancor
.
15
Seu
rancor
não enfraquecerá durante a década que ainda lhe resta viver.
16
Saboreio com
rancor
outras duas taças do tinto e espero que voltem.
Más ejemplos para "rancor"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
rancor
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
guardar rancor
guar rancor
haver rancor
rancor em relação
sentir rancor
Más colocaciones
Translations for
rancor
inglés
rancour
resentment
rancor
bitterness
gall
catalán
amargor
rancor
ressentiment
rancúnia
español
rencor
resentimiento
amargura
Rancor
a través del tiempo
Rancor
por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común