TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
traspassar
in portugués
inglés
give
catalán
apropar
español
dar
Back to the meaning
Dar.
dar
passar
entrar
morrer
entregar
atravessar
cortar
demorar
ceder
enfiar
español
dar
Usage of
traspassar
in portugués
1
E embora tivesse poucas esperanças de
traspassar
a estupidez de Burke, continuou:
2
Esta ofereceu ligeira resistência, depois se deixou
traspassar
como uma cereja.
3
E chicoteou suas pernas ao
traspassar
a porta grande da fazenda.
4
De daí, Miguilim tinha de
traspassar
um pedaço de mato.
5
Se o traíres, mandarei
traspassar
tua barriga embora tenha que chamar um regimento para te caçar!
6
Conseguindo levantar-se com presteza, "correu" o facão no animal com gana de o
traspassar
.
7
Ainda que se levantem as suas ondas, não podem prevalecer; ainda que bramem, não a podem
traspassar
.
8
Agora, o senhor saiba qual era esse o meu projeto: eu ia
traspassar
o Liso do Sussuarão!
9
O frio voltou a
traspassar
minhas roupas.
10
Para o francês mostrou M. Giguet, na sua tradução em prosa, que se podiam
traspassar
os epítetos gregos.
11
Aqueles olhos negros pareciam a
traspassar
.
12
Senti a sensação da sua morte me
traspassar
,
e quase instantaneamente a senti tão verdadeira quanto qualquer outra coisa.
13
Fui obrigado contra a minha vontade a te
traspassar
a um terceiro, pois eu não tinha mais nada a dar.
14
Com os dez romanos no jardim, as amigas do Mestre não se teriam atrevido a
traspassar
a cerca da propriedade.
15
Se ele vos mostrasse que vos pode
traspassar
e que, com um relance de seu olhar, pode lançar-vos ao pó!
16
Geralt sentiu um calor no rosto, e o brilho do sol chegou a
traspassar
o pano que lhe cobria os olhos.
Other examples for "traspassar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
traspassar
Verb
Frequent collocations
traspassar a
traspassar o coração
deixar traspassar
parecer traspassar
traspassar a alma
More collocations
Translations for
traspassar
inglés
give
pass
reach
pass on
turn over
hand
catalán
apropar
donar
acostar
traspassar
passar
cedir
lliurar
aproximar
español
dar
entregar
traspasar
pasar
ceder
Traspassar
through the time