Term Gallery logo

Meanings of acoger in Spanish

English
receive
Catalan
acollir

Expresar el deseo de tener (algo) en su propio hogar o ambiente.

        receive
        English
        shelter
        Catalan
        acollir

        Por extensión, dar abrigo, protección o ayuda.

            shelter
            English
            absorb

            Asimilar.

                  absorb

                  Emplear las manos u otro apéndice para retener, sostener o transportar una cosa.

                        Usage of acoger in Spanish
                        1
                        Rusia obtuvo el derecho a acoger el Mundial de forma absolutamente legal.
                        Informador.mx
                        2
                        Ese es el espíritu con que todos deberíamos acoger el futuro proyecto.
                        Crimen en directo
                        3
                        Existen también planes que permiten acoger a proyectos empresariales en cualquier fase.
                        Europa press
                        4
                        Otros países como Austria y República Checa rechazan acoger a ningún preso.
                        Europa press
                        5
                        Verdaderamente queremos acoger este evento para ofrecer esperanza a los niños, confía.
                        El observador
                        6
                        El camino para Colombia está en acoger el turismo sostenible como principio.
                        El tiempo
                        7
                        Debe existir también un equipamiento que pueda acoger centros culturales de calidad.
                        LA estrella de Panamá
                        8
                        La administración de Obama acordó acoger miles de inmigrantes ilegales de Australia.
                        El país
                        9
                        Sus posibilidades son muchas pudiendo acoger varias muestras diferentes a la vez.
                        El diario
                        10
                        Entre los factores está la negativa del Gobierno húngaro a acoger refugiados.
                        El potosí
                        11
                        La alternativa fue acoger como una política el Programa de Hospitales Seguros.
                        El comercio
                        12
                        Únicamente así podremos transformarnos, ser más humanos para acoger, aceptar y abrazar.
                        La jornada
                        13
                        Se pueden acoger a ello tanto las renovaciones como las nuevas incorporaciones.
                        Cadena ser
                        14
                        Afirmó que el Gobierno está aún a tiempo de acoger ese programa.
                        Periódico Hoy
                        15
                        Había parecido acoger la situación de buena gana; definitivamente parecía haberle gustado.
                        La Faz de las Aguas
                        16
                        El gobierno no especificó los plazos para acoger al resto de inmigrantes.
                        El universo
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for acoger
                        Catalan
                        acollir
                        Acoger through the time
                        Acoger across language varieties
                        Dominican Republic
                        Common
                        Costa Rica
                        Common
                        Ecuador
                        Common
                        More variants