Term Gallery logo

Meanings of corroborar in Spanish

Portuguese
corroborar
English
confirm
Catalan
corroborar

Dar nuevas fuerzas a la razón, al argumento o a la opinión, con nuevos raciocinios o datos.

Related terms
confirm
Portuguese
sustentar
English
bear out
Catalan
sustentar

Sostener.

bear out
Portuguese
ratificar
English
corroborate

Validar.

corroborate

Aprobar.

Synonyms
Examples for "validar"
Examples for "validar"
1
No obstante, señalan que se necesita más investigación para validar estos resultados.
El país
2
Por ese motivo no requiere autorización para validar sus actos de gobierno.
Cubanet
3
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas debe aún validar el acuerdo.
Diario co latino
4
Tampoco tendrá un primer ministro ni Parlamento habilitado para validar uno nuevo.
El caribe
5
Más que resistencia, lo que necesitamos es validar el derecho de existir.
Cubanet
Usage of corroborar in Spanish
1
Sin embargo, las autoridades están en el proceso de corroborar la información.
El espectador
2
Varios hechos ocurridos en las últimas semanas tienden a corroborar esta idea.
14 y medio
3
Sin embargo, no fue posible contactar al distribuidor para corroborar esa información.
El tiempo
4
Tres hechos que se le revelaron posteriormente vinieron a corroborar esta opinión.
Z
5
Esas son cuestiones que solo en una constitución se pueden corroborar, comentó.
Última hora
6
El Diario de Hoy intentó corroborar la información, pero no hubo respuesta.
elsalvador.com
7
Pero hay puntos densos, datos que bastaría corroborar pues serían buenas anécdotas.
Coronel Lágrimas
8
Es muy simple corroborar esto cuando leés un texto en voz alta.
Página|12
9
Su éxito no hizo más que corroborar lo acertado de su decisión.
El día llegará
10
El informe médico vino a corroborar, al menos en parte, aquellas declaraciones.
Enigma para fantoches
11
Toda investigación trata de encontrar o corroborar el móvil del acto delictivo.
El ejecutor
12
Le pedirán los nombres de los testigos que pueden corroborar sus palabras.
El caso de la mansión dividida
13
Hoy por hoy, la Suprema Corte no puede corroborar incuestionablemente su aplicación.
El país de uno
14
Más que nada para corroborar que el dato es cierto y preciso.
El pene
15
La Anses realiza inspecciones permanentes para corroborar que se cumplan esas condiciones.
Página|12
16
La inspección se realizó con el objetivo de corroborar la información difundida.
Républica
About this term
More collocations
Translations for corroborar
Corroborar through the time
Corroborar across language varieties
Paraguay
Common
Peru
Common
Bolivia
Common
More variants