Term Gallery logo

Meanings of empuñar in Spanish

Portuguese
manejar
English
wield
Catalan
esgrimir

Manejar.

        wield

        Subir.

            Synonyms
            Examples for "manejar"
            Examples for "manejar"
            1
            Los jóvenes deben aprender ciertas habilidades para manejar con éxito su futuro.
            Perú21
            2
            Acuerdo con AMLO; creará nueva región para manejar datos en la nube.
            La jornada
            3
            Porque únicamente una solución semejante podrá dejarle libre para manejar al Japón.
            Vientos de Guerra
            4
            Ejemplo: Hay que prever las consecuencias de manejar a exceso de velocidad.
            El universo
            5
            Es una forma bastante lamentable de manejar el asunto, pero resulta inevitable.
            Traición en Lisson Grove
            1
            Es importante manipular correctamente los alimentos para prevenir el contagio de enfermedades.
            El heraldo
            2
            Basta ya de falsear y manipular la información a la opinión pública.
            Europa press
            3
            Porque a los gobiernos les resulta más difícil manipular los agentes económicos.
            La nación
            4
            Siempre intentando manipular cada situación para extraer el mayor número de ventajas.
            El corazón del cazador
            5
            Personalmente, no tenéis el derecho de manipular la energía de los demás.
            Yo Soy el camino a través de los grandes Maestros y seres cósmic...
            1
            Había ciertas cuestiones sobre las que no era necesario esgrimir argumentos falsos.
            La librera y el hereje
            2
            En ese caso, la organización no podrá esgrimir la objeción de conciencia.
            La Tercera
            3
            Seguramente, como suele ser, todos podrán esgrimir motivos económicos para tal actitud.
            La memoria y el olvido
            4
            No se trata de un argumento que necesariamente deba esgrimir contra ti.
            La fuerza del cariño
            5
            Además, siempre podría esgrimir el libro como circunstancia atenuante en el juicio.
            Wilt

            Coger.

                Usage of empuñar in Spanish
                1
                Y entonces perdió sin duda la oportunidad de empuñar realmente el poder.
                Grandes contemporáneos
                2
                Es posible que debas volver a empuñar las armas en mi defensa.
                La dama del nilo
                3
                También se buscan hombres capaces de empuñar las armas contra los franceses.
                La dama del dragón
                4
                Esa mano no podrá empuñar una pluma en al menos tres semanas.
                La escriba
                5
                Los vecinos aptos para empuñar las armas confluían hacia la Plaza Mayor.
                Los Amos del Valle
                6
                A menudo, la confrontación se resolvía sin necesidad de empuñar las espadas.
                Guarida de ladrones
                7
                Tú le has dado motivos a estos enanos para empuñar el hacha.
                El libro de las Alianzas
                8
                Temo haber perdido el temple para empuñar de nuevo las armas, Sancho.
                Banu qasi. la guerra de al andalus
                9
                Más aún, creo que es políticamente conveniente empuñar las riendas con ligereza.
                Por la gracia de Dios
                10
                Imaginaos a miles de hombres en Occidente alzándose para empuñar la cruz.
                Cruzados
                11
                Todos los hombres capaces de empuñar un arma deben unirse a ellos.
                Rajá
                12
                Gracias a vuestros cuidados he podido empuñar la espada hoy contra vos.
                Las colinas huecas
                13
                Daoud deseaba poder luchar abiertamente: empuñar su espada y desafiar a Gobignon.
                El sarraceno
                14
                Repatriado luego bajo mi palabra de honor de no empuñar las armas.
                Grand Hotel
                15
                Muertos a causa de los disparos antes de poder empuñar las armas.
                El ultimo partido
                16
                De todas formas, tampoco tendría tiempo para volverse, abrirlo y empuñar uno.
                El maestro de esgrima
                About this term
                More collocations
                Translations for empuñar
                Portuguese
                manejar
                Empuñar through the time
                Empuñar across language varieties
                Spain
                Common
                Mexico
                Common
                Argentina
                Common