We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of abatre in Catalan
Synonyms
Examples for "enfonsar"
Examples for "enfonsar"
1
S'hi va enfonsar fins a l'empunyadura i es va aturar de cop.
2
Li va enfonsar l'espasa a l'esquena a l'Ashran, que jo hi era!
3
Va impactar contra l'aigua i s'hi va enfonsar amb un xipolleig sord.
4
Guam ha estat definida en diverses ocasions com el 'portaavions impossible d'enfonsar'.
5
En Mark es va enfonsar en sentir pronunciar el nom d'en Darnell.
1
Lloyd es va desanimar: fins i tot ell tenia temptacions de votar-lo.
2
Suficient per desanimar a qui tingui la idea de travessar pel dret.
3
No ens hem de desanimar per les decisions equivocades que hem pres.
4
Ni els seus monosíl·labs ni els seus silencis no el van desanimar.
5
Això em va desanimar un temps, comenta el nedador amb certa resignació.
1
Al servei militar li van deprimir l'orgull amb una patenta massa violenta
2
Em vaig deprimir: allà dins fins i tot els objectes complien condemna.
3
I si em tornava a deprimir, fins i tot amb en Jake?
4
Tot i així, no es va posar nerviós ni es va deprimir.
5
Em vaig deprimir a l'engreixar-me després de donar a llum, diu.
1
Tallar el subministrament elèctric contribueix a desmoralitzar la població a l'engròs.
2
La nostra estratègia està orientada a desmoralitzar la població civil alemanya.
3
En aquest sentit, com en tota guerra, és fonamental la propaganda, desmoralitzar l'enemic.
4
No vull desmoralitzar els meus homes fent disparar algú dels seus.
5
Em digueren que aniria com a imputada i em vaig desmoralitzar.
1
Descoratjat, no, no volia sentir-se'n, no es deixaria descoratjar, de cap manera.
2
Quina tècnica cal fer servir per descoratjar les visites per sorpresa?
3
L'obscuritat que regnava darrere la porta de les golfes gairebé les va descoratjar.
4
Però el record de l'entrevista del dia anterior el va descoratjar.
5
Però el que hom pretén amb la censura és precisament això: descoratjar, immobilitzar, destruir.
Usage of abatre in Catalan
1
Prèviament, amb les llances no havien aconseguit que l'un pogués abatre l'altre.
2
I encara d'altres s'aixecaven i es deixaven abatre un cop rere l'altre.
3
El mateix volum d'animals es podrà abatre en el cas dels muflons.
4
El company d'aquesta policia va abatre quatre dels cinc ocupants d'aquell vehicle.
5
Després d'una gran lluita, uns caçadors aconsegueixen abatre a trets la fera.
6
Ara cada nit fa pràctiques amb el fuet; prova d'abatre els muriacs.
7
Hauria fet molt millor d'abatre en Mance tal com es va manifestar.
8
Van tenir temps d'abatre dos homes abans que desapareguessin del seu abast.
9
El màuser fumejant del guàrdia civil que acaba d'abatre el teu camarada.
10
Seguia aquesta dona que havia vist passar com si la volgués abatre.
11
Havia xocat contra alguna cosa dura i rígida, que el va abatre.
12
Però va durar poc, perquè de seguida la van abatre uns caçadors.
13
Una tempesta del nord-est amb baixes temperatures es va abatre sobre l'arxipèlag.
14
Els Mossos van abatre quatre dels terroristes, però un cinquè va fugir.
15
Per aquest, l'enemic a abatre són les grans corporacions i la desregulació.
16
Les mortíferes fletxes dels urgals no trigaren a abatre els dos elfs.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for abatre
English
Abatre through the time
Abatre across language varieties
Catalonia
Common