TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
comprometer
English
affect
Spanish
influir
Comprometre.
comprometre
implicar
influir
involucrar
English
affect
Portuguese
afetar
English
bear upon
Spanish
afectar
Impactar.
impactar
commoure
English
bear upon
comprometre
implicar
influir
involucrar
1
També es va
comprometre
a buscar solucions per ubicar una zona d'aparcament.
2
El Barcelona es va
comprometre
amb l'entorn familiar i professional del volant.
3
Tenia una cosa clara: no volia
comprometre
la seguretat de l'Ángela Castro.
4
Romney també es va
comprometre
a publicar demà la seva declaració d'impostos.
5
Així s'hi va
comprometre
el ministre de Justícia i Interior, Xavier Espot.
1
Les administracions públiques i empreses privades s'han
d'
implicar
més en aquesta necessitat.
2
Per què la L. s'havia
d'
implicar
tant en el meu pròxim llibre?
3
La introducció del català a l'ensenyament i l'administració va
implicar
una revolució.
4
L'entrada en vigor de la llei de l'habitatge comença a
implicar
sancions.
5
Perquè ens hi hem hagut
d'
implicar
i hi hem estat a gust.
1
Pot
influir
en els elements, la terra, l'aire, l'aigua i el foc.
2
El resultat d'aquesta mobilització demostra que es pot
influir
per canviar decisions.
3
No et vull
influir
,
però t'ho demano: pensa en els teus pares.
4
Els actes magnicides van
influir
en la visió criminalitzadora de l'acció llibertaria.
5
Fins i tot em fa l'efecte que hi puc
influir
a voluntat.
1
Les diferents parts que entraven en el projecte s'hi van
involucrar
ràpidament.
2
També tractarem
d'
involucrar
entitats, empreses com Baleària, i entitats bancàries oferint habitatges.
3
Era d'un mal gust horrorós
involucrar
el rei en una cosa així.
4
El projecte de recerca va
involucrar
aproximadament 60 investigadors de diversos països.
5
Tens capacitat, saps
involucrar
la gent i formar bons equips de treball.
Comptar.
comptar
interessar
importar
1
Els pares confien que els canvis al ministeri no
afectin
el compromís.
2
No es preveu que els treballs
afectin
al trànsit habitual de vehicles.
3
No es preveu que els treballs
afectin
el trànsit habitual de vehicles.
4
Hem d'estar al ple per parlar de temes que
afectin
el municipi.
5
Unes clavegueres que cal denunciar sense fissures,
afectin
el partit que
afectin
.
6
No són punts que
afectin
directament la població, ni s'ha tret cap servei.
7
Autoritat Portuària no s'oposa als canvis sempre que no
afectin
l'operativitat del port.
8
Quines polítiques s'hi fan que
afectin
la vida de la gent?
9
Hi ha hagut moltes coses externes que intentem que ens
afectin
el mínim.
10
I és possible que aquests canvis
afectin
també les previsions electorals.
11
A diferència d'ahir, avui es preveu que les tempestes
afectin
les comarques gironines.
12
Pot ser que
afectin
,
però no en són la causa principal.
13
Des del comú no preveuen que les precipitacions
afectin
les obres.
14
L'objectiu és detectar-ne els perillosos i apartar-los del mercat perquè no
afectin
els consumidors.
15
Amb les obres durant l'agost, l'objectiu és que
afectin
el mínim possible els usuaris.
16
Tampoc que els pressupostos pel 2018 de l'Estat es prorroguin i
afectin
el projecte.
afectin
afectar
· ·
afectar directament
afectar el mínim
afectar tant
afectar al ritme
afectar de manera
Portuguese
comprometer
afetar
English
affect
regard
involve
bear upon
touch on
impact
touch
bear on
Spanish
influir
afectar
comprometer
implicar
conmover