Term Gallery logo

Meanings of ajustar-se in Catalan

Portuguese
adequar-se
English
adjust

Adaptar-se.

adjust

Col·locar.

Synonyms
Examples for "adaptar-se"
Examples for "adaptar-se"
1
Els d'aquí s'excusen dient que ho fan per adaptar-se al nostre gust.
No plantaré cap arbre
2
El Sol manava i les activitats humanes havien d'adaptar-se al règim solar.
El Periódico
3
Comprenia la necessitat d'adaptar-se al pas del temps, però recelava del projecte.
Ni una gota de sang xarnega
4
Al contrari d'Artal, a Molins li ha costat adaptar-se al seu ús.
Diari d'Andorra
5
Quan l'hàbitat canvia, les espècies evolucionen; si no evolucionen per adaptar-se, s'extingeixen.
La substància del mal
1
Per les que prefereixen conformar-se i mirar cap a un altre costat.
Catalunya Diari
2
Quedava poc i un i altre equip semblaven conformar-se amb la pròrroga.
Empordà
3
Evidentment, havia estat un encert conformar-se amb els prejudicis de Miss Viner.
El misteri del Tren Blau
4
El Girona feia estona que havia dimitit per conformar-se amb les engrunes.
Diari de Girona
5
No estava feta per resignar-se, per conformar-se, per adaptar-se a les injustícies.
La decisió d’en Viggo
Usage of ajustar-se in Catalan
1
Que potser l'Olive no havia après a ajustar-se a les noves circumstàncies?
La botiga vintage Astor Place
2
Però, és culpa del pal d'ajustar-se a un forat fet per encaixar-hi?
1280 ànimes
3
L'orientació de les temàtiques ha intentat ajustar-se al màxim a temàtiques d'actualitat.
Regió7
4
Entretant, la mundialització s'ha accelerat sense ajustar-se als límits del creixement.
El Periódico
5
L'assassí devia ajustar-se a aquella mesura cada vegada, i per fer-ho necessitava temps.
Crims duplicats
6
L'Evangeline va intentar imaginar-se les petites clavilles, pensant com devien ajustar-se al travesser.
Angelology
7
Tenen de marge fins al 2013 per ajustar-se als llindars màxims.
Diari d'Andorra
8
La qüestió és que es necessitaran ordenances noves per ajustar-se a aquesta normativa.
El Periódico
9
La primera opció és possible, tot i que hauria d'ajustar-se molt el calendari.
Diari de Girona
10
Em va donar l'esquena un moment per ajustar-se la corbata davant d'un mirall.
Pandora al Congo
11
Va ajustar-se les ulleres tot mostrant un posat seriós i escaient.
La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina
12
Sabia gratar-se el nas, ajustar-se la corbata i afaitar-se amb un gran estil.
Sauna
13
Vol ajustar-se tant com li sigui possible a la seva maleïda cançoneta infantil!
Deu negrets
14
És una eina per ajustar-se al pressupost i controlar al detall les despeses generades.
Diari de Girona
15
Va ajustar-se la màscara quan l'oneig li arribava als genolls.
Trampa sota les aigües
16
Això si, han de complir amb el requisit d'ajustar-se a les receptes del llibre.
Catalunya Diari
Translations for ajustar-se