TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
enllaçar
in Catalan
Portuguese
enlaçar
English
entwine
Spanish
entrelazar
Back to the meaning
Lligar.
lligar
connectar
vincular
encadenar
entrellaçar
entreteixir
entrelligar
llaçar
entrellaçar-se
concatenar
English
entwine
Col·locar.
col·locar
casar
unir
encaixar
ajuntar
relacionar
quadrar
ajustar-se
aparellar
harmonitzar
Usage of
enllaçar
in Catalan
1
Fins al 1830, a l'espera de poder
enllaçar
amb una fase posterior.
2
Entenia l'excursionisme com un fer camí, com un
enllaçar
aprenentatges tot caminant.
3
Després ho van
enllaçar
amb imatges a la graderia de Javier Saviola.
4
A Montilivi, el Girona ha estat capaç
d'
enllaçar
fins a sis victòries.
5
Anys més tard, al 1923, es va aconseguir
enllaçar
Ribes amb Puigcerdà.
6
Des de la meva arribada no he parat
d'
enllaçar
i compaginar projectes.
7
Per arribar a Fondo podeu
enllaçar
amb L9 Nord a La Sagrera.
8
Ell va moure els dits i els va
enllaçar
amb els meus.
9
Gradualment vaig estirar les meves rígides extremitats i vaig
enllaçar
els dits.
10
El que va seguir no semblava
enllaçar
lògicament amb aquest exordi patètic.
11
Aviam si algú m'ho pot explicar o almenys
enllaçar
alguna cosa interessant.
12
Té una gran capacitat per
enllaçar
baralles amb altres baralles, i amb d'altres.
13
Jordi Font provarà de fer una bona actuació després
d'
enllaçar
lesió rere lesió.
14
Van
enllaçar
bé amb un corrent de molt forta d'indignació a la societat.
15
Vaig
enllaçar
inconscientment amb la vida lliure de la meua infantesa a l'Horta.
16
Les cordes se'm van desfer i ens vam
enllaçar
en una franca abraçada.
Other examples for "enllaçar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
enllaçar
Verb
Frequent collocations
enllaçar les mans
permetre enllaçar
enllaçar els dits
enllaçar jugades
enllaçar de forma
More collocations
Translations for
enllaçar
Portuguese
enlaçar
trançar
concatenar
entrançar
envenenar algo
entrelaçar
English
entwine
concatenate
lace
loop
intertwine
twine
enlace
interlace
knit
Spanish
entrelazar
tejer
enlazar
anudar
Enllaçar
through the time
Enllaçar
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common