Term Gallery logo

Meanings of compensar in Catalan

Portuguese
pagar
English
repay
Spanish
pagar

Tornar.

repay
Portuguese
equilibrar
English
equilibrise
Spanish
equilibrar

Equilibrar.

equilibrise
Portuguese
pagar
English
remunerate
Spanish
recompensar

Recompensar.

remunerate
Portuguese
compensar
English
redress
Spanish
corregir

Corregir.

redress
Usage of compensar in Catalan
1
És a dir, noves retallades o augments d'impostos per compensar l'elevat endeutament.
La República
2
Només que podries compensar la crueltat d'aleshores amb una mica d'amabilitat ara.
Un món sense fi
3
Vendre'n la carn tampoc produiria suficient benefici per compensar l'aturada dels festejos.
Ebre Digital
4
La raó és un pacte entre els instituts per compensar l'oferta educativa.
Garrotxa digital
5
Si després s'ha de compensar els empleats, cap problema, assegura la representant.
Diari d'Andorra
6
Per compensar, amb els dividends futurs, el deute extraordinari contret per l'Estat.
Diari d'Andorra
7
Llavors, com per compensar el que acabava de dir, Foa va afegir:
L'ou d'or
8
Entre totes les accions portades a terme destaca la feina per compensar.
Bondia Andorra
9
En aquest cas, la pregunta és ¿Com compensar aquesta despesa més gran?
El Periódico
10
Tot i així, l'afluència de francesos i britànics ha servit per compensar.
Bondia Andorra
11
Miro de compensar els meus errors de llavors ajudant la gent avui?
Els sobres
12
La qual cosa pot compensar sobradament el cost superior del preu domèstic.
VilaWeb
13
Vaig fer veure que em feia il·lusió per compensar que l'hagués rebutjat.
Crepuscle
14
Això difícilment canviarà i les tecnologies renovables hauran de compensar aquests buits.
VilaWeb
15
És a dir, entenc, seguir imprimint per compensar els bons que guanyen.
Diari d'Andorra
16
Tot i això, no seran suficients per a compensar les pèrdues generades.
El Periódic