TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
conèixer
(coneixeríeu)
in Catalan
Portuguese
saber
English
cognize
Spanish
saber
Back to the meaning
Saber.
saber
entendre
estar al corrent
tenir coneixement
tenir idea
tenir notícia
English
cognize
Portuguese
encontrar
English
see
Spanish
encontrar
Back to the meaning
Trobar.
trobar
trobar-se
reunir-se
English
see
Synonyms
Examples for "
trobar
"
trobar
trobar-se
reunir-se
Examples for "
trobar
"
1
L'únic problema era que l'Eudald no s'hi va
trobar
mai a gust.
2
A partir d'aquí estic convençut que podrem
trobar
molts aspectes de millora.
3
No sap pas si podrà
trobar
l'arbre miraculós, però en té l'esperança.
4
Però estic cansat d'anar d'una banda a l'altra sense
trobar
repòs enlloc.
5
Al moment d'anar-se'n, tot d'una el va
trobar
abraçat a un canterano.
1
L'Anderson va acordar de
trobar-se
amb ella a la seva oficina l'endemà.
2
Ara espera
trobar-se
prest amb l'equip de la seva terra a l'ACB.
3
Finalment, Tiziana va dir, aixecant la mirada per
trobar-se
amb la d'ell:
4
Tot i
trobar-se
a Londres, el sol d'aquella tarda d'estiu era enlluernador.
5
Però tot i així m'havia fet l'efecte que començava a
trobar-se
millor.
1
L'entitat està a l'espera ara de
reunir-se
amb el cònsol major d'Ordino.
2
Més enllà d'això, tornarà a
reunir-se
l'executiva i es convocarà una assemblea.
3
Rubio hi estigué d'acord i fixaren el diumenge següent per a
reunir-se
.
4
S'estima més dormir a Noyon i
reunir-se
amb el seu marit l'endemà.
5
La majoria havien d'esperar avançada la nit per
reunir-se
a les tavernes.
Portuguese
conhecer
English
meet
Spanish
conocerse
Back to the meaning
Conèixer-se.
conèixer-se
English
meet
Veure.
veure
notar
observar
remarcar
adonar-se
advertir
distingir
percebre
fixar-se
apercebre's
Other meanings for "coneixeríeu"
Usage of
coneixeríeu
in Catalan
1
No
coneixeríeu
ningú del personal que pogués ser persuadit de cooperar?
2
I a la Fou
coneixeríeu
els ucraïnesos, un tal James.
3
Si anéssiu a l'església sí que
coneixeríeu
noies agradables.
4
Qui t'havia de dir, Hillary, i a tu Kelly Ann, que per causa del GM us
coneixeríeu
?
5
Ara ja no les
coneixeríeu
,
aquestes contrades.
6
No
coneixeríeu
pas algú adient?
7
Si en lloc de mirar només el blanc haguéssiu parat atenció a les vostres fletxes, ara
coneixeríeu
la veritat que tant us preocupa.
8
-M'agradariaque la coneguéssiu millor, perquè si la coneguéssiu, em
coneixeríeu
millor a mi.
9
-
No
coneixeríeu
pas algun amic -preguntàPliuixkin quan plegava la lletra- aqui interessessin les ànimes fugitives?
10
-
I
no
coneixeríeu
vós, Nakhodka, precisament vós, qui són els canalles que es dediquen a distribuir manifestos criminals a la fàbrica?
11
-Usconec de València, i vós també em
coneixeríeu
si haguéreu estat atent a les dissorts dels altres, no sols a la vostra...
12
L'Anne la vàrem
conèixer
tot just quan l'onada s'esberla i cau ressonant.
13
El 14 de gener l'empresa donarà a
conèixer
la nova xifra d'acomiadaments.
14
Cinema Rescat el va
conèixer
l'any 1992 essent alumnes d'en Miquel Porter.
15
Vaig
conèixer
Laia Betancourt al mercat d'esclaus poc després d'arribar a Barcelona.
16
Com és natural, vaig
conèixer
en Marc com a germà d'en Pau.
Other examples for "coneixeríeu"
Grammar, pronunciation and more
About this term
coneixeríeu
conèixer
Verb
Third
Frequent collocations
conèixer els ucraïnesos
conèixer la veritat
conèixer millor
conèixer noies
conèixer pas
Translations for
coneixeríeu
Portuguese
saber
entender
conhecer
encontrar
acertar
dar no alvo
English
cognize
know
cognise
see
come across
meet
run across
encounter
run into
Spanish
saber
conocer
encontrar
conocerse
Coneixeríeu
through the time