TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
consecució
in Catalan
Portuguese
chegar la-metaforicamente
English
arrival
Spanish
cumplimiento
Back to the meaning
Arribada.
arribada
realització
assoliment
aconseguiment
English
arrival
Portuguese
façanha
English
effort
Spanish
logro
Back to the meaning
Feta.
feta
fita
gesta
English
effort
Synonyms
Examples for "
arribada
"
arribada
realització
assoliment
aconseguiment
Examples for "
arribada
"
1
No deixem de llegir a les notícies que s'espera
l'
arribada
d'11 professionals.
2
Aquella primera nit de
l'
arribada
tenia fred fins als ossos de l'ànima.
3
En aquell moment
l'
arribada
d'en Basi amb un reforç ens ha perjudicat.
4
La imminència de
l'
arribada
li provoca una barreja de desassossec i d'excitació.
5
L'
arribada
al poder dels nazis havia destrossat la vida dels seus pares.
1
La
realització
total del projecte té un cost de 200 milions d'euros.
2
Els treballs contemplen també la
realització
de voravies i d'instal·lacions de serveis.
3
La durada serà d'una setmana i hi haurà tres períodes de
realització
.
4
El Comú també ha anunciat la
realització
d'un estudi per atraure empreses.
5
Està plantejat a partir d'aportacions teòriques i de la
realització
d'activitats pràctiques.
1
Només hi ha una sortida: avançar cap a
l'
assoliment
d'un Estat propi.
2
Els reptes per a
l'
assoliment
dels Objectius de Desenvolupament Sostenible a Catalunya.
3
Hi ha un llarg camí cap a
l'
assoliment
de la capacitat lectora.
4
I quin altre sentit tindria la història que
l'
assoliment
de la llibertat?
5
I en aquest camí cap a
l'
assoliment
de poltrona, tot s'hi val.
1
L'
aconseguiment
d'aquest castell compost seria el primer que es veuria a la ciutat de Reus.
2
La confiança mitjançant el mateix i veient la pròpia capacitat de desenvolupament i
l'
aconseguiment
d'objectius.
3
Que en cap cas no nega la possibilitat dels propòsits bells i de difícil
aconseguiment
.
4
I necessitem demostrar als qui celebren
l'
aconseguiment
d'allò que pretenia Almansa que ací estem i ací estarem.
5
Tanmateix, si donem el nom d'"amor" a
l'
aconseguiment
d'aquesta unió interpersonal, ens trobem davant una dificultat seriosa.
Portuguese
compras
English
getting
Spanish
adquisición
Back to the meaning
Adquisició.
adquisició
English
getting
Usage of
consecució
in Catalan
1
Sabem que la
consecució
i el manteniment de l'abraçada de la pau
2
No hi haurà ni
consecució
del que van votar els ciutadans l'1-O.
3
L'envelliment actiu és una
consecució
vital de la societat de hui dia.
4
L'orgull i la motivació romanen intactes, malgrat la
consecució
dels objectius traçats.
5
Aborda la
consecució
de la sobirania, sense ocupar-se gaire de com s'exercirà.
6
Ens mourem cap a la
consecució
dels drets socials, culturals i econòmics.
7
ÉS EVIDENT: la
consecució
del TCA no ha estat una victòria fàcil.
8
El tècnic portuguès va parlar ahir de la possible
consecució
del títol.
9
Era el triplet de la nostra lluita, que pensàvem de
consecució
simultània.
10
Ho va fer a Berlín, segellant la
consecució
de la cinquena Champions.
11
Llavors vaig comprendre que la clau residia en la
consecució
del poder.
12
No ens separem, treballem plegats per a la
consecució
d'un bon final.
13
Però la tendència ha canviat amb la
consecució
de la Copa Príncep.
14
Sí, la seva família era la seva gran
consecució
...
va sospirar Hernando.
15
Però la
consecució
d'aquest anhel no m'omple de joia, no m'omple d'expectació.
16
Sent l'objectiu principal la
consecució
d'una societat el més justa possible.
Other examples for "consecució"
Grammar, pronunciation and more
About this term
consecució
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
consecució dels objectius
consecució del títol
consecució dels drets
consecució final
gran consecució
More collocations
Translations for
consecució
Portuguese
chegar la-metaforicamente
conquista
façanha
obtenção
feito
realização
consumação
proeza
compras
suprimentos
aquisição
aprovisionamento
English
arrival
achievement
reaching
attainment
accomplishment
effort
exploit
feat
getting
procurance
procural
acquiring
procurement
Spanish
cumplimiento
realización
obtención
logro
llegada
hazaña
adquisición
Consecució
through the time
Consecució
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common