Term Gallery logo

Meanings of desgastar in Catalan

Portuguese
desperdiçar
English
waste
Spanish
arrojar

Gastar.

waste
Portuguese
corroer
English
rust

Corroir.

rust
English
eat away
Spanish
desgastarse

Rosegar.

eat away
Portuguese
truncar
English
truncate

Escurçar.

truncate
Synonyms
Examples for "rosegar"
Examples for "rosegar"
1
El divorci dels seus pares va ser un os de mal rosegar
Diccionari de sinònims de frases fetes
2
I aleshores, un cop més, la ràbia el va començar a rosegar.
La mirada dels àngels
3
La filosofia és un os difícil de rosegar per a molts alumnes.
Diari d'Andorra
4
Amb creixent rapidesa, començà a rosegar aquell cor que res no protegia.
Les ànimes mortes
5
De petit, feia rosegar ceba a la seva àvia: era molt entremaliat
Diccionari de sinònims de frases fetes
1
Ni la més remota idea d'on coi podia haver anat a raure.
Què farem, què direm?
2
Digue'm més aviat com ha anat a raure a les teves mans.
El nom de la rosa
3
No vol sortir d'Espanya per anar a raure a la Unió Europea.
Nació Digital
4
Un dia, per pura casualitat, vaig anar a raure a una tertúlia.
Joana E.
5
El marit hauria anat a raure a la presó o al fossar.
Va ploure tot el dia
Usage of desgastar in Catalan
1
Els partits que han volgut utilitzar l'afer per desgastar el Govern s'equivoquen.
Diari d'Andorra
2
D'altra banda, pocs voldran desgastar les forces que ja estaran molt justes.
El Vallenc
3
Tampoc es vol desgastar el tècnic en pensar què fan els rivals.
Diari de Girona
4
Apunten directament el PP i a una maniobra per desgastar els socialistes.
IB3
5
El PSOE i el PP han provat de desgastar els adversaris respectius.
VilaWeb
6
Era la manera de desgastar ràpidament, però metre a metre, l'equip rival.
Eufòria
7
Porten conflictes aliens per desgastar Díaz i Sánchez, amb Catalunya, principalment.
El Periódico
8
Si volem durar prou per desgastar l'Imperi, les hem de destruir, constatà Eragon.
Eldest
9
La iniciativa, així, només busca desgastar el Govern i alhora ratlla la irresponsabilitat.
Diari d'Andorra
10
Les darreres etapes seran les més llargues per desgastar els participants.
Bondia Andorra
11
Res a la natura hauria pogut desgastar la pedra de manera tan precisa.
La substància del mal
12
És un argument ideològic per a desgastar les polítiques de foment del valencià.
València Extra
13
Els nombrosos viatges de Chris a Londres van desgastar la relació.
El Periódico
14
Ara, en canvi, no caldrà desgastar ningú, perquè els guanyadors han estat ells.
Diari la veu
15
Em sap greu que hagueu hagut de dimitir per no desgastar el Govern.
Bondia Andorra
16
Nosaltres no els hem sabut desgastar i si no ho aconsegueixes tot s'iguala.
Regió7