TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
excloure
in Catalan
Portuguese
preterir
English
leave out
Spanish
excluir
Back to the meaning
Ometre.
ometre
exceptuar
English
leave out
Portuguese
deixar de lado
English
brush off
Spanish
excluir
Back to the meaning
Descartar.
descartar
deixar de banda
English
brush off
Synonyms
Examples for "
descartar
"
descartar
deixar de banda
Examples for "
descartar
"
1
Però n'hem d'estar segurs i hem de poder-lo
descartar
de la investigació.
2
Una possibilitat que van
descartar
d'entrada va ser la d'apujar les entrades.
3
L'Ajuntament de Barcelona estudia aquesta opció, després de
descartar
altres emplaçaments pròxims.
4
En aquest cas, segurament d'entrada hem de
descartar
els radiadors per resistència.
5
En aquest cas es va
descartar
que es tractés d'un succés provocat.
1
Va
deixar
de
banda
l'ascensor i va baixar l'escala com una exhalació.
2
Va
deixar
de
banda
la reflexió i es va limitar a demanar:
3
Tot això sense
deixar
de
banda
la formació dels agents esportius locals.
4
Ara, a més, s'ha de
deixar
de
banda
la política de blocs.
5
No obstant això, no havien de
deixar
de
banda
les obligacions laborals.
English
shut
Spanish
excluir
Back to the meaning
Privar.
privar
English
shut
Usage of
excloure
in Catalan
1
I l'amor, tindrà per a mi aquest altre defecte, el
d'
excloure
l'amistat?
2
Cal
excloure
aquest home de l'escola dels voluntaris d'un any, anihilar-lo moralment.
3
Els populars, sens dubte: intentaran filar un acord sense
excloure
els 'nous'.
4
És l'adequat per a no
excloure
mai ningú, s'explica des de l'organització.
5
Podem
excloure
la possibilitat d'una asseguradora -vacontinuar, amb el mateix to-
6
Tot i això, s'ha decidit
excloure
una zona dels treballs per precaució.
7
És desenvolupar el sentit crític, aprendre a respectar i a no
excloure
.
8
És per tot plegat que Etna Serveis va demanar
excloure
Montre SL.
9
Segons quines paraules fem servir, podem
excloure
elements de la nostra identitat.
10
I va
excloure
que Máanu se n'hagués assabentat per una altra via.
11
En segon lloc, cal
excloure
totes les estrelles que no tenen planetes.
12
La condició que fixen els podemistes és
excloure
el PDECat i Ciutadans.
13
La gentrificació el que fa és
excloure
la gent amb menys recursos.
14
Objectiu més que evident,
excloure
la Xina i les seves arts competitives.
15
Voler buscar la manera
d'
excloure
gent és el que em sembla empobridor.
16
No podem
excloure
a tots els que estaven en la reunió espiritista?
Other examples for "excloure"
Grammar, pronunciation and more
About this term
excloure
Verb
Frequent collocations
excloure la possibilitat
decidir excloure
excloure mai
permetre excloure
excloure cap tema
More collocations
Translations for
excloure
Portuguese
preterir
deixar passar
omitir
deixar de lado
descartar
English
leave out
except
exclude
leave off
omit
take out
brush off
disregard
ignore
discount
dismiss
brush aside
push aside
shut
keep out
shut out
Spanish
excluir
exceptuar
descartar
privar
Excloure
through the time
Excloure
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common