Term Gallery logo

Meanings of meta (metes) in Catalan

Portuguese
objetivo
English
goal
Spanish
objetivo

Objectiu.

      goal
      Portuguese
      acabamento
      English
      conclusion
      Spanish
      conclusión

      Final.

            conclusion
            Portuguese
            úbere
            English
            dug
            Spanish
            mama

            Mamella.

                  dug
                  Portuguese
                  meta
                  English
                  finish line
                  Spanish
                  meta

                  Línia de meta.

                        finish line
                        Usage of metes in Catalan
                        1
                        Millora les metes L'esperança combina el moment present amb el moment futur.
                        El Periódico
                        2
                        Cal eixir de la zona de confort, marcar-se objectius i metes noves.
                        El Periódic
                        3
                        Els meus alumnes tenen metes diferents, perquè tots són diferents, conclou Olivé.
                        La República
                        4
                        Sense pensar-ho, probablement has avançat cap a metes que t'interessaven molt poc.
                        Gent tòxica
                        5
                        Documenta't, investiga i elegeix la millor estratègia per abastar les teves metes.
                        Gent tòxica
                        6
                        Posar-nos metes ambicioses, però tenint molt clar que volem gaudir del camí.
                        El Vallenc
                        7
                        Dels metes diuen que estan bojos i que són éssers completament diferents.
                        Bondia Andorra
                        8
                        Tot i això, alguns països han adoptat metes que superen els ODM.
                        El Periódico
                        9
                        Els espavilats abunden.I aconsegueixen els seus metes sense passar per un càsting.
                        El Periódico
                        10
                        Es tracta de tenir aspiracions, de posar-se metes a diari i aconseguir-les.
                        Diari d'Andorra
                        11
                        Una de les metes del Govern és la reforma de la sanitat.
                        Diari d'Andorra
                        12
                        Respecto les persones conformistes i sense metes, però un excés d'apatia m'avorreix infinitament.
                        El Vallenc
                        13
                        Aquesta inclou 17 Objectius de Desenvolupament Sostenible, i cadascun d'ells conté metes específiques.
                        El Periódic
                        14
                        Valentia Aquests nens tenen l'objectiu d'aconseguir les seves metes i superar diferents obstacles.
                        El Periódico
                        15
                        Per a aconseguir estes metes s'ha fixat un termini màxim de dos anys.
                        VilaWeb
                        16
                        Escriu-ho Les metes i el camí han d'estar sempre per escrit.
                        El Periódico
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for metes
                        Metes through the time
                        Metes across language varieties
                        Valencia
                        Common
                        Catalonia
                        Less common