TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
meta
(metes)
in Catalan
Portuguese
objetivo
English
goal
Spanish
objetivo
Back to the meaning
Objectiu.
objectiu
fi
voluntat
intenció
propòsit
finalitat
fita
English
goal
Portuguese
acabamento
English
conclusion
Spanish
conclusión
Back to the meaning
Final.
final
terme
conclusió
acabament
English
conclusion
Synonyms
Examples for "
final
"
final
terme
conclusió
acabament
Examples for "
final
"
1
Al
final
va comprendre tot allò que de bon principi l'havia confós.
2
D'alguna manera, el
final
del túnel s'havia convertit en el seu fons.
3
En el cas d'en Kensington, estaríem parlant d'heroïna -vadir, al
final
-
4
Al
final
d'aquest període s'avaluarà des de l'organisme internacional els avenços fets.
5
L'objectiu
final
és guanyar, però cada partit és tan important com l'últim.
1
Els treballs per dur a
terme
l'enderrocament de l'Hotel Pla han començat.
2
De fet, l'única que du a
terme
activitats estiuenques és l'empresa canillenca.
3
Un dels guerrers era l'elegit per dur a
terme
l'execució del presoner.
4
Durant l'any es duen a
terme
tasques de prevenció i neteja forestal.
5
El Casal l'organitza l'Ajuntament i el porta a
terme
el Catesplai Planenc.
1
Aquesta és la seva
conclusió
final i procedeix a l'arxiu de l'informe.
2
Però expliqui'm, abans de continuar: durant aquests dies ¿n'ha tret alguna
conclusió
?
3
És una
conclusió
de l'estudi Anàlisi fisiogràfica de topònims andorrans d'arrel preromana.
4
A l'hospital se segueix un procés llarg per arribar a una
conclusió
.
5
S'ha arribat a la
conclusió
que cal la creació d'11 nous PTF.
1
L'alcalde, Jordi Pijoan, va signar l'acord minuts després de
l'
acabament
del ple.
2
A finals de març,
l'
acabament
de l'obra ja era a la vista.
3
L'estentòria riallada que produí el senyor Ferrer impedí
l'
acabament
de la frase.
4
Tot va succeir entre
l'
acabament
d'octubre i l'inici de desembre de 1870.
5
L'
acabament
d'aquesta història es pressent, pel pes mateix de la seva lògica.
Portuguese
úbere
English
dug
Spanish
mama
Back to the meaning
Mamella.
mamella
English
dug
Portuguese
meta
English
finish line
Spanish
meta
Back to the meaning
Línia de meta.
línia de meta
English
finish line
Other meanings for "metes"
Usage of
metes
in Catalan
1
Millora les
metes
L'esperança combina el moment present amb el moment futur.
2
Cal eixir de la zona de confort, marcar-se objectius i
metes
noves.
3
Els meus alumnes tenen
metes
diferents, perquè tots són diferents, conclou Olivé.
4
Sense pensar-ho, probablement has avançat cap a
metes
que t'interessaven molt poc.
5
Documenta't, investiga i elegeix la millor estratègia per abastar les teves
metes
.
6
Posar-nos
metes
ambicioses, però tenint molt clar que volem gaudir del camí.
7
Dels
metes
diuen que estan bojos i que són éssers completament diferents.
8
Tot i això, alguns països han adoptat
metes
que superen els ODM.
9
Els espavilats abunden.I aconsegueixen els seus
metes
sense passar per un càsting.
10
Es tracta de tenir aspiracions, de posar-se
metes
a diari i aconseguir-les.
11
Una de les
metes
del Govern és la reforma de la sanitat.
12
Respecto les persones conformistes i sense
metes
,
però un excés d'apatia m'avorreix infinitament.
13
Aquesta inclou 17 Objectius de Desenvolupament Sostenible, i cadascun d'ells conté
metes
específiques.
14
Valentia Aquests nens tenen l'objectiu d'aconseguir les seves
metes
i superar diferents obstacles.
15
Per a aconseguir estes
metes
s'ha fixat un termini màxim de dos anys.
16
Escriu-ho Les
metes
i el camí han d'estar sempre per escrit.
Other examples for "metes"
Grammar, pronunciation and more
About this term
metes
meta
Noun
Feminine · Plural
Frequent collocations
noves metes
aconseguir metes
metes volants
assolir metes
grans metes
More collocations
Translations for
metes
Portuguese
objetivo
intenção
objectivo
finalidade
meta
intento
alvo
propósito
acabamento
conclusão
fim
úbere
ubre
English
goal
aim
purpose
design
end
intent
intention
conclusion
stopping point
last
finale
finish
finis
close
dug
bag
udder
finish line
finishing line
Spanish
objetivo
intención
finalidad
meta
objeto
fin
propósito
conclusión
final
término
mama
Metes
through the time
Metes
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common