Term Gallery logo

Meanings of ocupar (ocupant) in Catalan

Portuguese
viver
English
populate
Spanish
habitar

Viure.

populate
Portuguese
ocupar
English
engross
Spanish
atraer

Atraure.

engross
Portuguese
ocupar
English
occupy
Spanish
colmar

Omplir.

occupy
Portuguese
assalariar
English
employ
Spanish
emplear

Col·locar.

employ
Synonyms
Examples for "col·locar"
Examples for "col·locar"
1
Després va estufar un altre coixí i me'l va col·locar darrere l'esquena-
Calendar girl 2
2
Davant seu, ell hi va col·locar cinc fotografies d'homes d'uns vint anys.
L’art de l’assassí
3
Rob J. va col·locar la seva taula d'operacions a l'exterior d'aquest refugi.
Xaman
4
Tot seguit, els va començar a col·locar meticulosament sobre l'altar dels sacrificis.
El simbol perdut
5
La Sarah havia agafat el violí i se'l va col·locar .sobre l'espatlla.
Una dona d’aigua
1
Barcelona i sis municipis més s'alien per contractar serveis per via electrònica
El punt avui
2
Després d'examinar l'excel·lent treball d'aquell immigrant, Kaledin el va contractar tot seguit.
Promets no dir-ho?
3
ENQUESTA Està justificat contractar un inspector d'Hisenda espanyol per coordinar l'Agència Tributària?
Diari d'Andorra
4
Però si només requereixes d'un d'aquests productes els pots contractar per separat.
Catalunya Diari
5
D'onze agents que hi ha pressupostats, només s'han pogut contractar a 6.
Noudiari
Usage of ocupant in Catalan
1
Ja no haurien d'estar ocupant l'habitatge però no en troben cap altre.
IB3
2
Entremig del balanceig, l'ocupant es veia insegur i cansat, sobretot, molt cansat.
Olor de colònia
3
Com a conseqüència de l'impacte, ha mort el conductor i únic ocupant.
Ebre Digital
4
És l'ocupant ingressat a la unitat especialitzada de la Vall de Hebron.
Diari d'Andorra
5
Avui Heineken continua ocupant un lloc privilegiat en el mercat cerveser nord-americà.
Regió7
6
El conductor i únic ocupant de la moto va resultar ferit crític.
Regió7
7
Coneix la història de l'habitació, començant pel suïcidi del seu primer ocupant.
Tot és definitiu
8
Salarich va començar la temporada ocupant el 75è lloc del rànquing mundial.
Regió7
9
Però tot va acabar bé i el Llagostera continua ocupant el lideratge.
Diari de Girona
10
Diuen que hi ha moltes persones vivint al carrer o ocupant infrahabitatges.
IB3
11
La víctima mortal era el conductor i únic ocupant d'un dels vehicles.
Regió7
12
No hi havia cap senyal de moviment per part del seu ocupant.
El palau de la mitjanit
13
En aquest moment, les forces del nostre sobirà estan ocupant el planeta.
Fundació i Imperi
14
Hi continuarà ocupant un càrrec d'importància, però tindrà molt poc poder efectiu.
Fins i tot els déus
15
Tercer ocupant de la cabina: Quan et volies anar tu a Palma?
Regió7
16
El turisme que conduïa la víctima, única ocupant del vehicle, va bolcar.
Catalunya Diari
About this term
More collocations
Translations for ocupant
Ocupant through the time
Ocupant across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common