We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of passió in Catalan
Synonyms
Examples for "vehemència"
Examples for "vehemència"
1
Tenia la veu afònica per l'excés de vehemència en l'excés de tertúlies.
2
La majoria dels presos, per exemple, s'hi han oposat, sovint amb vehemència.
3
La vehemència de la seva pregunta va sorprendre Brunetti, que va gemegar:
4
Aquesta idea, desarmant-me, m'obligà a contestar-li amb vehemència que no s'hi amoïnés.
5
Denuncia amb vehemència el paper d'Eva Descarrega al capdavant de funció pública.
1
S'admirava de la joventut, la idolatrava amb el fervor d'un pagà embogit.
2
Pensava que la passió amorosa s'assembla molt al fervor ardent de l'art.
3
Una escola amb la plàstica com a centre de l'ensenyament desperta fervor.
4
Ho eren amb el mateix fervor que ho són en aquest moment?
5
Encara creu, amb el mateix fervor, en la independència dels Països Catalans?
1
Tenia la cara encesa i els ulls li guspirejaven d'ardor i d'indignació.
2
La veu de la Zelenka era pur gel sota l'ardor del sol.
3
Consternada, es va notar un ardor que se li estenia a l'entrecuix.
4
Aquest contacte deliciós em va electritzar: tenia tota l'ardor d'un boig esverat.
5
No, li havia de veure una mica d'ardor als ulls de primer.
1
El seu perfum, l'apassionament i la saviesa amb què es donava, l'estabornien.
2
Aquella lleugera febreta que donava als seus ulls negres un fingit apassionament.
3
Per què de sobte aquest apassionament per cosir, la merceria..., la textura?
4
Diuen que Espanya és un país de molta profunditat, d'intensitat, d'apassionament.
5
Sabia prou que els millors d'entre ells es penedirien l'endemà de l'apassionament d'ara.
1
En l'acalorament de l'enuig, vaig marxar de Florència i vaig complir el jurament.
2
Tingueu paciència i espereu que l'acalorament i les angoixes es refredin.
3
Tot d'una vaig notar un acalorament, i el dolor sobtat em va encegar.
4
Mikhail tus i els ulls se li posen vermells de pur acalorament estepari.
5
Vam debatre amb cert acalorament civilitzat les nostres diferències de criteri.
Usage of passió in Catalan
1
Fent referència a la passió pel llatí del professor d'anglès, va escriure:
2
Les persones l'interessen mediocrement: la seva passió se'n va vers les coses.
3
Havia estat la passió, l'entusiasme, l'amor dels músics per la seva vall.
4
L'estimava per mil raons, també l'estimava per la seva passió pels llibres.
5
Notaràs com rastreja, busca el que desitja, s'enamora, s'encisa, s'omple de passió.
6
En aquell moment semblava que l'únic pecat possible era rebutjar aquella passió.
7
L'actor combina la creació musical per espectacles amb la passió per l'actuació.
8
Pensava que la passió amorosa s'assembla molt al fervor ardent de l'art.
9
Allí s'hi ha viscut durant molts anys l'autèntica passió per la política.
10
El periodisme és una passió, va molt més enllà d'una circumstància professional.
11
La seva passió serà un catalitzador important per als canvis que s'acosten.
12
Però no perd l'esperança: Jo crec que has d'enfocar-ho com una passió.
13
La teva passió contra la passió d'ells i: pum!, l'espetec altra vegada.
14
L'odiava amb una intensitat i una passió tan sorprenents que gairebé m'espantava.
15
Quan l'obsessió fa fora a colzades la passió ja s'ha begut oli.
16
No tenia fusta de místic, la seva passió arrencava d'un altre lloc.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Passió through the time
Passió across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common