TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
patrimoni
in Catalan
Portuguese
patrimônio
English
estate
Spanish
riqueza
Back to the meaning
Haver.
haver
hisenda
riquesa
béns
possessions
fortunes
English
estate
Portuguese
legado
English
inheritance
Spanish
herencia
Back to the meaning
Herència.
herència
llegat
heretat
heretatge
English
inheritance
English
personal estate
Spanish
pertenencia
Back to the meaning
Bé.
bé
pertinença
propietat privada
English
personal estate
Synonyms
Examples for "
bé
"
bé
pertinença
propietat privada
Examples for "
bé
"
1
Que abans d'anar als geriàtrics que s'ho mirin
bé
,
que ho sospesin.
2
Ara
bé
,
va arribar el 7 d'abril i les coses van canviar.
3
Aquesta llei és molt dolenta per al funcionari i s'ha d'explicar
bé
.
4
L'Hug li va amagar la realitat: estava
bé
i li donava records.
5
En aquest sentit, l'andorrà va explicar que no me'n recordo molt
bé
.
1
L'objectiu: reforçar la cohesió i el sentiment de
pertinença
a l'institut escola.
2
Com a mínim, al nivell de la seva
pertinença
a l'Opus Dei.
3
El sentiment de
pertinença
és un altre dels punts abordats per l'enquesta.
4
La cel·la, desproveïda de qualsevol
pertinença
personal, es veia neta i ordenada.
5
I complim tots els criteris de
pertinença
:
els democràtics i els econòmics.
1
L'actual vorera voreja tres solars de
propietat
privada
tancats amb un mur.
2
La Fusteria és de
propietat
privada
,
però tutelada per l'empresa pública Bagurasa.
3
El detall L'immoble que acull la vella maquinària és de
propietat
privada
.
4
Amelló també reclamava canvis legislatius a l'Estat per protegir la
propietat
privada
.
5
Perquè en realitat parlem d'intervenir en
propietat
privada
i són paraules majors.
Usage of
patrimoni
in Catalan
1
Creiem que aquests aspectes són
patrimoni
,
són cultura: són present i futur.
2
Es tracta d'acréixer el
patrimoni
,
d'instal·lar-lo correctament, de moure'l, de fer-lo visible.
3
Sabem que els Pallaresos forma part d'un projecte vinculat al
patrimoni
romà.
4
La pregunta és com s'executaria l'impagament del deute: Amb
patrimoni
del club?
5
L'objectiu de tot plegat és donar a conèixer el nostre
patrimoni
natural.
6
Conèixer el nostre
patrimoni
ens ajuda també a conèixer-nos com a poble''.
7
Ha publicat diversos llibres i articles al voltant del
patrimoni
d'aquestes comarques.
8
Riba-roja fa temps que treballa per a la recuperació d'aquest
patrimoni
local.
9
D'entrada, és difícil percebre com a
patrimoni
allò que ens és coetani.
10
Eixos terrenys van passar a formar part del
patrimoni
municipal del sòl.
11
Amb aquesta declaració l'Ajuntament canareu vol preservar el
patrimoni
natural del municipi.
12
Aquest fusiona arts escèniques i el
patrimoni
natural del Delta de l'Ebre.
13
No creieu que tot el
patrimoni
dels pares l'hem de gestionar nosaltres?
14
Podria millorar aquesta situació amb la promoció d'actius com el
patrimoni
romànic?
15
És coautor de diversos opuscles didàctics relacionats amb l'entorn i el
patrimoni
.
16
El
patrimoni
net del grup se situa en els 154 milions d'euros.
Other examples for "patrimoni"
Grammar, pronunciation and more
About this term
patrimoni
/pə.tɾiˈmɔ.ni/
/pə.tɾiˈmɔ.ni/
or
/pa.tɾiˈmɔ.ni/
occ
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
patrimoni cultural
patrimoni històric
part del patrimoni
patrimoni arquitectònic
patrimoni immaterial
More collocations
Translations for
patrimoni
Portuguese
patrimônio
herança
bens de raiz
propriedade
bem
fazenda
património
legado
espólio
English
estate
inheritance
heritage
personal estate
private property
personalty
personal property
Spanish
riqueza
patrimonio
hacienda
fortuna
herencia
pertenencia
propiedad privada
bien
Patrimoni
through the time
Patrimoni
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common